Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "art center" на русский

центр искусств
Дрим Арт"
You know, Paris is a great art center.
Париж - это большой центр искусств.
So we zoomed all the way on the art center.
Теперь мы также приближаем центр искусств.
What about the Wharf Art Center?
Может это Причальный центр искусств?
Is it the Wharf Art Center?
Это Причальный центр искусств?
In cultural and art center whipping "Dzyga" passed exhibition of works of known photoartist Yurij Kovalchyk.
В культурно-художественном центре "Дзыга" прошла выставка работ известного фотохудожника Юрия Ковальчика.
We could become The Summer Art Center of New York.
Знаешь, мы бы могли стать нью-йоркским летним центром искусства.
There's a meeting later today at the Sunset Community Art Center in Hollywood.
Сегодня позже будет собрание в Центре искусств Сансет Коммьюнити в Голливуде.
We could become The Summer Art Center of New York.
Мы можем стать "Летним Культурным Центром Нью Йорка."
Amongst members of the Association are Davlekanovsk footwear factory, Sterlitamaks tanning and footwear factory, Neftekamsk leather goods factory, Bashkir art center "Adigel", republican center of fashion, Ufa jersey factory and others.
Среди членов ассоциации - Давлекановская обувная фабрика, Стерлитамакский кожевенно-обувной комбинат, Нефтекамская кожгалантерейная фабрика, Башкирские художественные промыслы "Агидель", Республиканский центр моды, Уфимская трикотажная фабрика и другие.
The Dream Art Center Presentation...
Насчёт презентации музея "Дрим Арт"...
(St. Petersburg, Sergey Kuryokhin Modern Art Center, club stage) More info in English...
(г. Санкт-Петербург, Центр современного искусства им. Сергея Курехина (бывший к/т "Прибой"), клубная сцена.
This time... using a method like we did with the Dream Art Center, probably won't work.
На этот раз... Методы, использованные для получения проекта музея "Дрим Арт", не сработают.
The Government has established a fifth national art museum (The National Art Center, Tokyo) to enable the public to view outstanding works of art and other exhibits and to facilitate art-related research and projects.
Правительство учредило пятый по счету национальный музей изобразительных искусств (Национальный арт-центр в Токио), с тем чтобы обеспечить широким слоям общественности возможность знакомиться с выдающимися произведениями и другими выставочными экспонатами и способствовать осуществлению исследований и прочих проектов в области искусств.
KHNURE has everything needed to provide its students with a balanced development: a library, reading halls, an art center with numerous art clubs, a sport club etc.
Научные достижения ХНУРЭ известны как в Украине, так и за ее пределами благодаря успешно функционирующим научным школам, возглавляемым выдающимися учеными. Среди них - 9 заслуженных деятелей науки и техники Украины, 25 академиков отечественных и международных академий.
Some time later Svetlana came to the idea of creating an art center for kids.
Дети стали приводить в студию своих друзей и знакомых.
The vernissage will take place the 21th of July 2010 at 7 p.m. at Kichik GalArt Art Center.
Открытие выставки состоится 21 июля в 19.00 в галерее Центра Искусств Kiçik QalArt.
(Svetlana Statsenko, artistic director of the V. Mulyavin, National Center of Music Art Center).
Есть и такие композиции, которые перевернули весь Интернет. О белорусском "Волшебном кролике" уже говорят, как о культурной революции.
Whether in the University of Chicago, private residence of the American multimillionaire Arie Zweig, Viennese jazz club of Joe Zawinul, prestigious celebration, like Andrzej Wajda's birthday in Fabryka Trzciny Art Center or international festival, their concerts are always truly impressive.
Возрождение, потому что в принципе польский джаз - это грандиозный пласт, знакомый любому меломану. Целая сло-жившаяся не за один год культура с бога-тыми традициями и всемирной известнос-тью.
We have to go up to the Barnsdall Art Center to check out the Hollyhock House and the Ennis House when the renovations are complete.
Нам нужно будет сходить в Барнсдал Арт-центр, посмотреть Дом Холлихок и Дом Эннис, когда завершат ремонт.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 19. Точных совпадений: 19. Затраченное время: 29 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo