Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "asian development bank" на русский

Искать asian development bank в: Синонимы

Предложения

The Asian Development Bank has reportedly invested $2 million in the company.
По сообщениям, Азиатский банк развития инвестировал в эту компанию 2 млн. долл. США.
The Governments of Canada and Japan, as well as the Asian Development Bank, will also provide technical assistance to Indonesia in this matter.
По этому же вопросу помощь Индонезии будут оказывать правительства Канады и Японии и Азиатский банк развития.
The Asian Development Bank is providing a loan to the Lao People's Democratic Republic for development in poppy-growing areas.
Азиатский банк развития предоставляет кредит Лаосской Народно - Демократической Республике для развития районов выращивания мака.
The Asian Development Bank, the Asia-Pacific Economic Community and the World Trade Organization had responded positively to Taiwan's willingness to shoulder its international obligations.
Азиатский банк развития, Азиатско-Тихоокеанское экономическое сообщество и Всемирная торговая организация позитивно откликнулись на готовность Тайваня взять на себя международные обязательства.
The workshop was jointly supported by the Asian Development Bank and UNCTAD.
Это рабочее совещание было организовано при совместной поддержке со стороны Азиатского банка развития и ЮНКТАД.
6 See Asian Development Bank Institute e-newsline of 13 May 2005.
6 См. электронное сообщение Института Азиатского банка развития от 13 мая 2005 года.
Recruitment of Timorese staff has begun and will be followed by specialized training, assisted by the Asian Development Bank.
Начался набор тиморского персонала, который затем пройдет специальную подготовку при содействии Азиатского банка развития.
The Asian Development Bank has been operating its Regional Economic Monitoring Unit to support these initiatives.
Региональная группа по экономическому мониторингу Азиатского банка развития оказывает поддержку этим инициативам.
It was recommended that the Bretton Woods institutions and Asian Development Bank be included in the framework.
Была высказана рекомендация о включении в рамки ссылок на бреттон-вудские учреждения и Азиатский банк развития.
The Asian Development Bank and the World Bank would be kept fully informed of the activities of the regional programme.
Азиатский банк развития и Всемирный банк будут получать всестороннюю информацию о мероприятиях, проводимых в рамках региональной программы.
The Asian Development Bank (ADB) also makes development loans in the area of population and reproductive health.
Азиатский банк развития (АзБР) также предоставляет кредиты на цели развития в области народонаселения и охраны репродуктивного здоровья.
1993 Asian Development Bank Annual Meeting, Auckland
1993 год На ежегодном совещании Азиатского банка развития, Окленд
The Asian Development Bank was especially mentioned as one possible resource institution that could provide resources for institutionalizing these programmes.
Азиатский банк развития был особо выделен в качестве одного из возможных источников, способных предоставить ресурсы на цели придания организационных форм этим программам.
For example, the Asian Development Bank has had success with a loan programme for small-scale coal mining in the Philippines.
Так, например, Азиатский банк развития успешно занимается ссудами для мелких угледобывающих предприятий на Филиппинах.
Most notably, the Asian Development Bank has prioritized population assistance in its Medium-term Strategic Planning Framework (1993-1996).
Наиболее заметной в этом плане является работа Азиатского банка развития, который предусмотрел приоритетное значение помощи в области народонаселения в рамках своего среднесрочного стратегического плана (1993-1996 годы).
Cumulative Asian Development Bank support in integrated health and population projects totalled $669 million as of mid-1993.
Суммарный показатель помощи Азиатского банка развития по линии комплексных проектов в области народонаселения и развития составил на середину 1993 года 669 млн. долл. США.
The Asian Development Bank has made a fundamental commitment to sustainable agricultural development (SAD).
Принципиальную поддержку идеи устойчивого сельскохозяйственного развития (УСР) высказал Азиатский банк развития.
See also the withdrawal by New Zealand of a declaration made upon ratification of the Agreement establishing the Asian Development Bank.
См. также снятие Новой Зеландией заявления, сделанного при ратификации Соглашения о создании Азиатского банка развития.
UNICEF worked with the Asian Development Bank to support the passage of legislation on universal salt iodization and fortification of flour with iron.
ЮНИСЕФ и Азиатский банк развития оказали поддержку принятию законодательства о всеобщем йодировании соли и обогащении муки железом.
The Asian Development Bank plays an important role in the promotion of local-currency bond markets.
Важную роль в содействии развитию рынков облигаций, деноминированных в местной валюте, играет Азиатский банк развития.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1145. Точных совпадений: 1145. Затраченное время: 88 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo