Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "at high impulse" на русский

на высоком импульсе
A Malon freighter travelling at high impulse.
Мейлонское грузовое судно, движется на высоком импульсе.
I'm picking up a vessel closing at high impulse.
Я засёк корабль, приближающийся на высоком импульсе.
Captain, there's another vessel approaching at high impulse.
Капитан, к нам с большой скоростью приближается ещё один корабль.

Другие результаты

The solution employs a satellite using a high-impulse electric propulsion system to visit a large number of target objects.
Это решение предусматривает использование спутника, оснащенного электрическим двигателем с большим удельным импульсом для работы с большим количеством целевых объектов.
Hits... high-impulse thermobaric fuel-air explosives consists of a two-stage aerosol ignition that produces a blast wave of significantly greater power and duration than any other known explosive except nuclear.
Высокоимпульсная термобарическая дисперсная взрывчатка вызывает взрывную волну значительно более мощного воздействия и длительности, нежели все известные взрывчатые вещества...
These beings are composed of high frequency impulses in heat form.
Эти существа, порождения высокочастотных импульсов и представляют собой тепловое формообразование.
You must be aware that we've been sending out high frequency impulses to explore space.
Вам же было известно, что эта метеостанция использовала волны высокой частоты, в целях изучения просторов космоса.
The explosion of this mixture develops high pressure impulse which effectively "kills" fuses or sets off explosive devices in the affected area.
При взрыве этой смеси возникает импульс высокого давления, который эффективно "уничтожает" взрыватели и приводит в действие взрывные устройства в районе поражения.
The state is not only organized suitability; first of all it is an inner sanctum of the Nation, which obliges the citizen to service, victims and high spiritual impulses.
Государство - это не только организованная целесообразность; это в первую очередь святое святых Нации, которая обязывает гражданина к служению, жертвам и высоким духовным порывам.
The country expects major economic impulses and high growth rates in the coming years.
Страна ожидает, что в последующие годы это событие явится мощным импульсом для развития и существенного увеличения темпов роста экономики.
The Dalek's guidance system functions by means of high-frequency radio impulses.
Система управления далеков функционирует с помощью высокочастотных радиоимпульсов.
The control signal sources are embodied in the form of stabilised high-frequency oscillation or impulse generators, gravitation field sensors or radioactive emission sources.
В качестве источников контрольного сигнала используют стабилизированные генераторы высокочастотных колебаний или импульсов, датчики гравитационного поля, или источники радиоактивного излучения.
The 46 air violations mostly involved unidentified aircraft flying at high altitude.
Сорок шесть нарушений воздушного пространства были главным образом связаны с пролетом на большой высоте неидентифицированных летательных аппаратов.
The numbers of trained listeners at high-risk prisons are being increased substantially.
В тюрьмах, относящихся к категории пенитенциарных учреждений повышенного риска, значительно увеличивается число подготовленных специалистов по индивидуальной работе с заключенными.
I observed a white suv driving erratically at high speed.
Я наблюдал за белым кроссовером, двигавшемся хаотично, на высокой скорости.
Freejack approaching checkpoint at high speed.
Беглец приближается к контрольной точке на высокой... скорости.
The participants discussed challenges girls face at high school.
Участники обсудили проблемы, с которыми сталкиваются девочки в средней школе.
Workers often borrowed at high interest rates to finance migration.
Нередко рабочие занимают деньги под большой процент для оплаты расходов, связанных с миграцией.
1974 Granted Licence to Practice at High Court Bar.
В 1974 году получил лицензию на ведение практики в составе коллегии адвокатов Высокого суда.
This is very clear when looking at high-growth Asian developing countries.
Это становится весьма очевидным, если обратиться к опыту развивающихся стран Азии с высокими показателями роста.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1333. Точных совпадений: 3. Затраченное время: 156 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo