Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "at that moment" на русский

в тот момент
в этот момент
на тот момент
в данный момент
в эту минуту
в тот самый момент
в тот миг
в этот миг
в такой момент
в то время
на данный момент

Предложения

In my estimation, he wasn't thinking rationally at that moment.
По моему мнению, он не мог в тот момент думать рационально.
But at that moment I immediately recognized him.
Но в тот момент Я сразу его узнал.
It was at that moment that Michael realized... how much he'd sold out.
И именно в этот момент Майкл, наконец, осознал, как сильно он продался.
All that mattered at that moment was that Drew had my woman.
Самое главное в этот момент было то, что у Дрю сидела моя девушка.
This was not reasonable, because no escorts were available at that moment.
Такая просьба была безосновательной, поскольку на тот момент выделить сопровождающих не представлялось возможным.
All right, but at that moment, you're not thinking that.
Хорошо, но в тот момент, ты же не думаешь об этом.
But it was only a photo... So, sad at that moment.
Но это была только фотография, а значит, грустное в тот момент.
It scared me at that moment.
Меня это напугало в тот момент.
Because Mara was thinking about it right at that moment.
Потому что Мара думала о нем в тот момент.
I had my arm around Jenna and of course, right at that moment, Amanda shows up.
Я приобнял Дженну и, разумеется, прямо в этот момент появилась Аманда.
which at that moment included saying to MacKenzie,
которая в тот момент заключалась в том, чтобы сказать МакКензи,
It was at that moment I vowed eternal hatred for Wil Wheaton.
Именно в тот момент, я поклялся в своей вечной ненависти к Уилу Уитону.
For at that moment, Mina, I saw the future crystal clear.
И в тот момент, Мина, я увидела будущее кристально ясно.
Knowing that someone felt before what you're feeling at that moment.
Знать, что кто-то раньше прочувствовал то что ты ощущаешь в этот момент.
I mean, I knew at that moment that this was total nonsense.
В смысле, в тот момент я понял, что это полная чушь.
However, at that moment, Scar was still alive.
Однако Шрам в тот момент был ещё жив.
I also think of the lovely heritage at that moment.
Я не могу отрицать, что в этот момент я не думал так же и о хорошем наследстве.
And at that moment, I realized I probably never would.
И в тот момент я понял, что вероятно, никогда не смогу.
And at that moment, it will transcend itself.
И в этот момент она превзойдет себя.
And at that moment something snapped inside Luc Segers.
И в тот момент внутри Люка Сегерса что-то сработало.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 537. Точных совпадений: 537. Затраченное время: 198 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo