Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "at the bottom of the screen" на русский

Искать at the bottom of the screen в: Синонимы
внизу экрана
в нижней части экрана
The weather forecast was scrolling at the bottom of the screen all the time.
Прогноз погоды бежал внизу экрана всё время.
At the bottom of the screen you can choose where DVD Flick will put the encoded DVD files, as well as log files of the encoding process.
Внизу экрана Вы можете выбрать папку, куда программа DVD Flick поместит готовые DVD - файлы, а также log - файлы процесса кодирования.
The rate is always shown at the bottom of the screen once you have selected your hotel, the number of rooms and the date.
Цена всегда будет указана в нижней части экрана после того, как вы выберете отель, количество номеров и даты прибытия и убытия.
After the Installation CD loaded, you will be greeted by a friendly welcome message and a boot: prompt at the bottom of the screen.
После загрузки установочного диска вы увидите дружеское приветствие и строку boot: внизу экрана.
Like my good friends, Dean and Maysoon, at the bottom of the screen, who, two years after 9/11, started a festival to change the way Middle Easterners are perceived in the world.
Как и мои хорошие друзья - Дин и Мэйсон - их видно внизу экрана, которые через два года после 11 сентября открыли фестиваль, чтобы изменить особенности восприятия людей с Ближнего Востока во все мире.
If you think that answer was a yes, text the number at the bottom of the screen
Если ты думаешь что ответ положительный, отправь сообщения на номер в низу экрана.
CSV Dialog. Choose a file and then click on Run. You can view your progress at the bottom of the screen. You can cancel the process at any time by clicking on the Cancel button.
Диалог CSV. Выберите файл и нажмите «Выполнить». Внизу окна будет показан ход выполнения операции. Вы можете прервать процесс в любое время, нажав кнопку «Отмена».
What font to use for the panel at the bottom of the screen, where the currently running applications are.
Шрифт, который будет использован для панели со списком запущенных программ.
In this example, eleven meetings have been input for this Programme Element as is indicated by the scroll bar at the bottom of the screen.
В КП по-прежнему будут включаться повестки дня совещаний ЕЭК, поскольку КП является одновременно единственным описанием программы работы Конференции.
To track your traffic usage, select the tab at the bottom of the screen that corresponds to the connection type you need to track - i.e. WiFi or GPRS/3G/EDGE.
Для работы со счетчиками, выберете закладку про интересующий вас тип соединения - Wi-Fi или GPRS/EDGE/3G.
We cannot, of course, give out his private number, nor yours... but, instead, if Mr. Malinowski is watching right now... he can contact us at the number at the bottom of the screen.
Но если мсье Малиновски сейчас смотрит нас, он может связаться с нами по телефону, который вы видите внизу экрана.
There's still going to be no audio, but what I am going to do is I'm going to render the sound visually in real time at the bottom of the screen.
Будет звук, но вот что я сделаю - я вынесу звук визуально в том же времени вниз экрана.
To facilitate the use of spells, World of Warcraft offers an action bar at the bottom of the screen where you can place icons representing all your spells and abilities.
Чтобы облегчить использование заклинаний, в интерфейс игры World of Warcraft добавлена специальная панель команд в нижней части экрана; на этой панели вы можете разместить пиктограммы заклинаний и способностей своего персонажа.
In this example, eleven meetings have been input for this Programme Element (1.4) as is indicated by the scroll bar at the bottom of the screen.
В настоящем примере по программному элементу (1.4) были введены данные об 11 совещаниях, как об этом свидетельствует зона прокрутки, находящаяся

Другие результаты

Hides the status bar at the bottom of the main screen.
Скрывает строку состояния внизу главного окна.
On most web browsers a small lock is displayed on the menu bar (task bar) at the very bottom of the screen when you visit a secure site.
Когда Вы посещаете безопасную страницу, в большинстве браузеров в нижней части монитора отображается маленький замок.
But first, if you have any information regarding the whereabouts of Casey Casden, please call the number at the bottom of your screen.
Но сперва - если у вас имеется любая информация о месторасположении Кейси Кэсдена - пожалуйста, позвоните по номеру, который видите внизу экрана.
Look at the upper left bottom part of the screen.
Результат последнего броска отображается на небольшом дисплее в левом верхнем углу экрана.
I would suggest if you want to contact the psychopath that wants to turn your kids into bad-at-math, communist fluoride zombies, well, just call the number at the bottom of your screen.
Я бы хотел предложить тем, кто хочет связаться с психопаткой, которая хочет превратить ваших детей во фторидных зомби-коммунистов, не знающих математику, просто набрать номер внизу экрана.
The facilities available to you are listed at the bottom of the forum and topic screens (the You can post new topics, You can vote in polls, etc.
То что вы можете делать в данном форуме перечислено внизу страницы форума и темы (Вы можете начинать темы в этом форуме, Вы можете отвечать на сообщения и т.д.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 6931. Точных совпадений: 14. Затраченное время: 158 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo