Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "banged-up" на русский

Искать banged-up в: Oпределение Словарь Синонимы

Предложения

banged up 157
You know, you are looking pretty spry for someone with a... banged-up leg.
Знаешь, ты выглядишь довольно бодро для человека с поврежденной ногой.
Walter, you're looking fairly banged-up as well,
Уолтер, да и ты, как я посмотрю, изрядно потрёпан.
The more banged-up they are, the more abused... the more I like getting them back on their feet.
Чем больше они повреждены, чем больше замучены, тем больше я люблю ставить их на ноги.
She's just a little banged-up.
"For both the boy and his banged-up toy forever broken shall remain."
и понял тут мальчик, змей сломан и больше уже никогда сам не сможет летать.

Другие результаты

Banged up, but apparently nothing broken.
Немного побит и помят, но ничего не сломано.
That's why he was banged up, for breaking her jaw.
Потому его и посадили - он сломал ей челюсть.
And this banged up gentleman here is John Sanborn.
А этот избитый джентльмен - Джон Санборн.
At least one of 'em got banged up, maybe burned.
По крайней мере один из них получил ожег, или вовсе сгорел.
She got a little banged up today.
Она была ранена, ударилась головой.
He said that you got banged up pretty bad.
Он сказал, что вы очень сильно ударились головой.
I know you're pretty banged up.
Знаю, вас довольно сильно избили.
He's in the hospital, all banged up.
Он в госпитале, едва живой.
We might have banged up the wrong bloke.
Мы могли посадить не того парня.
I'm banged up, but I'm all right.
Меня помяли, но я в порядке.
You look a little banged up, Mr. Barbara.
Выглядите слегка потрёпанным, мистер Барбара.
Comes home from sea to find his kid cousin banged up.
Возвращается из плавания и обнаруживает, что его малыш-брат за решеткой.
I got pretty banged up in an accident.
Мне хорошо досталось в результате несчастного случая.
It's not your fault Baez got banged up.
Ты не виноват, что Баез пострадала.
She's pretty banged up, but she's alive.
Она сильно избита, но жива.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 130. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 297 мс

banged up 157

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo