Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "bar code" на русский

Искать bar code в: Синонимы
штрих-кода
штриховой код
штрихкод
штрихового кода
штрих-код
штриховых кодов
штрих код
штриховыми кодами
штрих-кодов
штриховые коды
штрих-коду
бар-код
штриховым кодом
The Working Party confirmed that use of a bar code as an additional security feature was in line with ADR provisions.
Рабочая группа подтвердила, что использование штрих-кода в качестве дополнительного элемента защиты соответствует положениям ДОПОГ.
HTML Validator - HTML Validator An algorithm based on Tidy HTML (or SGML parser...) which in addition automatically Display status bar code and error result of the current page.
HTML Validator - HTML Validator алгоритм, основанный на Tidy HTML (или SGML анализатор...), которые в дополнение автоматически отобразить состояние штрих-кода и ошибок, результатом текущей страницы.
The printed bar code contains all information contained in the TIR Carnet and offers additional information, if required.
Напечатанный штриховой код содержит всю информацию, приведенную в книжке МДП, и при необходимости в него могут быть включены дополнительные данные.
This bar code was not used in retail because the retail trade used its own proprietary codes and markings.
Данный штриховой код не используется в розничной торговле, поскольку предприятия розничной торговли используют свои собственные коды и маркировки.
MDPD bar code says it was checked out by one of our CSIs, sir.
Штрихкод полиции Майами говорит, что его взял один из наших криминалистов, сэр.
The young lady - I think - her name was Sherry - she actually said that this half is okay because the bar code is on it.
Девушка... кажется, ее звали Шерри сказала, что на этой половинке есть штрихкод, так что все нормально.
Roll-out of bar code technology applications in 5 field operations and completion of a centrally supervised catalogue of expendable property to improve the identification, verification and management of United Nations-owned equipment assets
Опробование технологии использования штрих-кода в 5 полевых операциях и завершение работы над контролируемым в централизованном порядке каталогом расходуемого имущества в целях повышения эффективности выявления и проверки принадлежащего Организации Объединенных Наций имущества и управления им
The seal on the right contains a bar code.
Пломба справа имеет штриховой код.
The wound impression looks like a giant bar code.
Рана производит впечатление гигантского штрих-кода.
Value of number EAN/UCC-13 is duplicated with the Arabian digits in the bottom part of a bar code.
При этом если устройство оснащено фотокамерой, то установив нашу программу-клиента, его можно использовать непосредственно как сканер штрих-кода.
The actual trend is a 500 gram weight container, using a printed bar code (EAN - 128 Standard).
Сейчас прослеживается тенденция к использованию 500-граммовой упаковки, на которую наносится печатный штриховой код (стандарт ЕАН-128).
The representative of Portugal said that he would prepare a proposal for the next session regarding markings for multi-temperature equipment which incorporated a bar code.
Представитель Португалии заявил, что к следующей сессии подготовит предложение, касающееся маркировки для транспортных средств с разными температурными режимами, включающей штриховой код.
Two-dimensional bar code: This feature is incorporated into the reverse of the document.
Двухмерный штриховой код: печатается на обратной стороне документа.
All documents and, hopefully, all publications will carry bar code identifiers to facilitate automated distribution and stock control functions.
Все документы и, скорее всего, все издания будут снабжены идентификаторами штрихового кода с целью содействия автоматизированному распределению и выполнения функций по контролю за наличием документации.
Postage to Sweden and Norway, bar code printing through testing.
Почтовые отправления в Швецию и Норвегию, распечатка штрих-кодов - через тестирование.
Another problem was the bar code system designed to prevent duplicate voting.
Еще одной проблемой стала система штриховых кодов, разработанная для предотвращения повторного голосования.
The goods are marked with the UCC/EAN-128 bar code standard.
Товары маркируются с помощью стандартов штриховых кодов СЕК/МАКПТ-128.
The tracking number and the bar code were bogus.
Почтовый идентификатор и штрих код оказались фальшивыми.
Our library's finally changing to a bar code system.
Нашу библиотеку скоро переведут на штрих кодовую систему.
Faces are the bar code of the human race.
Лица это универсальный код человеческой расы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 115. Точных совпадений: 115. Затраченное время: 69 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo