Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "be depressed" на русский

Искать be depressed в: Спряжение Синонимы
впадать в депрессию
хандрить
быть в депрессии
впасть в депрессию
быть подавленным
быть депрессия
быть подавленной
The children left behind are more frequently inclined to be depressed, sad and withdrawn.
Дети мигрантов, оставшиеся в Таджикистане, чаще склонны впадать в депрессию, быть грустными и замкнутыми.
But people are supposed to be depressed sometimes!
но людям иногда нужно впадать в депрессию!
How can you be depressed on a day like this?
Как ты можешь хандрить в такой день?
When I look at a picture with so much life, I always find it hard to be depressed.
Когда я смотрю на картину, в которой столько жизни, мне трудно хандрить.
She taught me how to be depressed.
Она научила меня быть в депрессии.
You also know what it's like to be depressed.
Вы также знаете что значит быть в депрессии.
Isn't he supposed to be depressed?
Разве ему не положено быть в депрессии?
What have I got to be depressed about?
С чего бы мне быть в депрессии?
Listen to me, if I wanted to be depressed, I would have stuck to my original plan of eating a waffle in the bath.
Если бы я хотел быть в депрессии, я бы придерживался своего изначального плана и жевал бы вафли в ванной.
I mean, how can you be depressed all the time?
Как ты можешь все время быть в депрессии?
I think she might be depressed.
Думаю, что у неё может быть депрессия.
I could be depressed for $500.
Я могла бы впасть в депрессию за 500 долларов.
And advise a woman not read the newspapers to not be depressed.
И советуют женщине не читал газет, чтобы не быть подавленным.
I wouldn't even know how to be depressed with you here.
Я и не вспомню о своей депрессии, если ты будешь здесь.
Black people don't have time to be depressed.
У чернокожих нет времени на депрессии.
Looking at the parents like that you'd be depressed too.
Глядя на родителей в таком состоянии ты б тоже так себя чувствовал.
Anyone would be depressed over the death of a fiancé...
Любой бы мог впасть в депрессию, потеряв жениха.
Max, it feels like you want me to be depressed about the holidays.
Макс, мне кажется, будто ты хочешь, чтобы я страдала все праздники.
I don't need to be depressed and fat.
Не хочу быть подавленной и толстой.
Writing a comedy show, you can't be depressed while you're doing it.
Нельзя находится в депрессии, когда пишешь комедию.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 73. Точных совпадений: 73. Затраченное время: 62 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo