Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "beautiful face" на русский

Искать beautiful face в: Синонимы
прекрасное лицо
красивое лицо
красивое личико
красивым лицом
прекрасным лицом
прекрасному лицу
I want my babies to have her beautiful face.
Я хочу, чтобы у наших детей было её прекрасное лицо.
I'd love to see your beautiful face and not the mattress.
Мне нравится видеть твое прекрасное лицо, а не этот матрас.
I can't bear to see this beautiful face ravaged by the forces of time.
Это невыносимо видеть как это красивое лицо покрывается сетью морщин.
You wouldn't want me to mess up that beautiful face of yours.
Ты бы не захотел, чтобы я испортила твое красивое лицо.
Show him your beautiful face.
Покажи ему своё красивое личико.
It's a shame to hide such a beautiful face.
Зачем прятать такое красивое личико?
You beautiful face, this will be a perfect moment.
Твое прекрасное лицо, в такой прелестной позе.
Goodness shows its beautiful face to the world.
Добро показывает своё прекрасное лицо этому миру.
I have seen sunsets and sunrises, but nothing of your beautiful face.
Я видел закаты и восходы солнца, но не твое прекрасное лицо.
Your beautiful face, it's so familiar...
Твоё прекрасное лицо... так мне знакомо.
Well, that, and I wanted to see your beautiful face.
Вообще-то да, и кроме того, я еще хотела увидеть твое прекрасное лицо.
A pretty girl like you shouldn't trip on a cord, bust that beautiful face open.
Такая красивая девушка как ты не должна споткнуться о провода и испортить свое красивое лицо.
When I see your beautiful face, my, my, my heart bursts.
Когда я вижу твоё прекрасное лицо, моё сердце пылает.
You're the one who showed up and stopped him from shooting me in my beautiful face.
Это же вы появились вовремя и не дали ему выстрелить прямо в моё красивое лицо.
Looking at this map is like gazing at a beautiful face with an ugly wart on it.
Глядя на эту карту, я гляжу на красивое лицо с уродливым бородавками на нем.
Because you don't want to ruin this beautiful face?
Потому что ты не хочешь уродовать это красивое лицо?
Then I see your face, your beautiful, beautiful face.
Когда я вижу твое лицо, твое прекрасное, прекрасное лицо.
You think she thinks I have a beautiful face?
Думаешь, она считает что у меня прекрасное лицо?
One of the main requirements is to be smart, youthful - presentable in a word, since it has long been known that "beautiful face is a voiceless recommendation" (F. Beckon).
Одно из основных - быть подтянутым, моложавым, одним словом, презентабельным, ведь давно известно, что «красивое лицо является безмолвной рекомендацией» (Ф. Бэкон).
I fell in love with her the moment I saw her her beautiful face, her joyous dance, her unhesitant laughter.
Я полюбил ее в тот момент когда увидел ее красивое лицо, ее веселые танцы, ее звонкий смех.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 59. Точных совпадений: 59. Затраченное время: 58 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo