Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "beautiful people" на русский

красивые люди
красивых людей
прекрасные люди
красивыми людьми
прекрасных людей
красивым людям
прекрасными людьми
прекрасный человек
замечательные люди
You were brought here because you are the most beautiful people in all of Philadelphia.
Ты пришли сюда, потому что вы самые красивые люди во всей Филадельфии.
All the wealthy and beautiful people in movies ride Jet Skis.
Все богатые и красивые люди в фильмах катаются на гидроциклах.
And he was probably one of the beautiful people, dancing and playing tennis.
И он вероятно был одним из красивых людей, танцевал и играл в теннис.
And I want to make a toast, the beautiful people who work with me.
И я хочу поднять тост, за красивых людей, которые работают со мной.
There are people... and beautiful people.
Есть люди... и прекрасные люди.
Welcome... beautiful people of NCIS!
Добро пожаловать... прекрасные люди МорПола!
All these beautiful people in this- in this beautiful place.
Красивые люди собрались в красивом месте.
A lot of beautiful people up on those walls.
Много красивых людей на этих стенах.
Alright, beautiful people, go make beautiful music.
Хорошо, красивые люди. Пожалуйста, создайте красивую музыку.
He'd go on about beauty, how some beautiful people are monsters, they just don't know it.
Он зациклился на красоте, на том, что красивые люди - монстры, которые просто не знают об этом.
Where are all these beautiful people going?
Куда едут все эти прекрасные люди?
You beautiful people, you beautiful jury.
Вы прекрасные люди, прекрасное жюри.
and live amongst the beautiful people.
и будем жить среди красивых людей.
Surprisingly, however, when telephone interviews were included in the process, beautiful people did better, even though they were unseen by the employers.
К удивлению, когда в процесс были включено собеседование по телефону, то красивые люди преуспели больше, несмотря на то, что работодатели их не видели.
And indeed, beautiful people have more chances to succeed in searching for work, on the average they get a bigger salary, and they rise more quickly to a higher level of the social ladder.
В самом деле, красивые люди имеют больше шансов преуспеть при поиске работы, получают в среднем большую заработную плату, быстрее поднимаются по ступеням социальной лестницы.
Uomo Collezioni has a wonderful boutique in a quiet and cosy place in downtown Moscow, there it is possible to park a car, and beautiful people will receive you like your close friends, who have been waiting for you.
Мой любимый салон Uomo Collezioni расположен в тихом, уютном месте в центре Москвы, здесь можно поставить машину, тебя встретят красивые люди, как твои близкие друзья, которые тебя ждали.
See, I'm one of the beautiful people. See my jeans?
А вот я - из красивых людей. Видите мои джинсы?
Beautiful people in a beautiful city wishing' me the best.
Прекрасные люди в чудном городе подходят ко мне и желают мне удачи.
Beautiful people never know who to trust.
Красивые люди никогда не знают, кому доверять.
Beautiful people get everything they want.
Красивые люди добиваются успеха очень просто.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 101. Точных совпадений: 101. Затраченное время: 106 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo