Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "become stronger" на русский

Искать become stronger в: Спряжение Синонимы
укрепляться
укреплять
стать сильнее
становятся сильнее
становишься сильнее
станет сильнее
укрепляется
стал сильнее
стали сильнее
станет более сильной
укрепилось
станут более сильными
The belief of people can become stronger in churches, temples and mosques.
Вера людей может укрепляться в церквях, храмах и мечетях.
Study life & death and tesuji problems to become stronger.
Изучать задачи на жизнь и смерть и тесудзи, чтобы стать сильнее.
Only in adapting can your species become stronger.
Только посредством адаптации ваш вид может стать сильнее.
You can sort, search, and filter to find specific games, then replay and study master games to become stronger.
Вы можете сортировать, искать, и фильтровать, чтобы найти определенные партии, а затем просматривать и изучать игры мастеров, чтобы стать сильнее.
And you must all become stronger to protect those near you!
И вы тоже должны стать сильнее, чтобы защитить тех, кто рядом с вами!
Global cities compete to provide an ideal life and work environment for innovators, and to harness their creativity to become stronger and more competitive still.
Глобальные города конкурируют, чтобы обеспечить идеальную жизнь и рабочую среду для инноваторов и использовать свое творчество, чтобы стать сильнее и еще больше конкурентоспособными.
The United Nations can become stronger only by strengthening its second pillar, by promoting action in economic and social areas, by focusing its concerns on development in order to achieve or maintain peace through the promotion of social development.
Организация Объединенных Наций может стать сильнее только в том случае, если будет укреплен второй столп, на который она опирается, содействуя развитию в экономической и социальной областях, сосредоточивая в центре своего внимания развитие, с тем чтобы достичь и сохранить мир с помощью социального развития.
To become more effective, the Organization must necessarily become stronger, and that is why the resolution on system-wide coherence is timely and has our support.
Для того чтобы стать более эффективной, Организация Объединенных Наций обязательно должна стать сильнее, поэтому мы поддерживаем весьма своевременную резолюцию о слаженности в системе Организации Объединенных Наций.
using it to become stronger.
"используя ее, чтобы стать сильнее."
The democratic institutions in Guatemala have become stronger and are enjoying greater support from the population.
Демократические институты в Гватемале закрепились и пользуются большей поддержкой среди населения.
It will allow the National Police to become stronger and to reach a satisfactory level of effectiveness.
Эта помощь позволит Национальной полиции укрепиться и достичь удовлетворительного уровня эффективности.
The United Nations will become stronger and more relevant if Member States support it with clear, realistic and practical long-term goals.
Организация Объединенных Наций станет более сильной и в еще большей степени будет отвечать требованиям сегодняшнего дня, если государства-члены будут поддерживать ее ясными, реалистическими и практическими долговременными целями.
Democracy cannot become stronger unless there is at least a minimum level of prosperity for peoples.
Демократия не может окрепнуть, если народам не обеспечен по крайней мере минимальный уровень благосостояния.
After death of minister, his authority has even more become stronger: it was esteemed as the teacher and the philosopher.
После смерти министра, его авторитет еще больше укрепился: он почитался как учитель и философ.
As sanctions are lifted, Iran will become stronger, challenging the influence of the Gulf States.
С момента снятия санкций, Иран станет сильнее, оспаривая влияние государств Персидского залива.
In this way they will become stronger individuals.
Благодаря этому они станут более сильными личностями.
Well, I'll become stronger, powerful.
Ну, я стану сильнее, могущественней.
But as you grow and become stronger, your true destiny will become clear to you.
Но пока ты растёшь и становишься сильнее, твоя судьба будет становиться понятнее для тебя.
It's clear that they've become stronger, smarter.
Очевидно, они стали сильнее и умнее.
It does not become lighter, we must become stronger.
Легче оно не станет, поэтому мы становимся лишь сильнее.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 104. Точных совпадений: 104. Затраченное время: 125 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo