Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "black death" на русский

Искать black death в: Синонимы
черная смерть
чёрный мор
черной смерти
черную смерть
The author told a prison officer that "if I don't get out of here, there will be another black death".
Автор сообщения заявил сотруднику тюрьмы, что «если меня не выпустят отсюда, то здесь произойдет еще одна "черная смерть"».
And I think we should lead with the term "black death."
И думаю, сначала нужно рассказать о термине "черная смерть."
Get one of our brothers who is suffering from the black death.
Отправь одного из наших братьев, страдающего от черной смерти.
I fear that, if we today neglect the tragedy of the millions of the starving poor and refugees, we shall tomorrow surely reap the whirlwind of another "black death".
Я боюсь, что если мы сегодня будем пренебрегать трагедией миллионов голодающих бедняков и беженцев, то завтра наверняка пожнем ураган другой "черной смерти".
Anyway. Yes, almost a million Britons fell victim to the Black Death.
Как бы то ни было, почти миллион Британцев стали жертвой Черной Смерти.
Feelings and passion brought more death over humanity then Black Death.
Чувства и страсть погубили людей больше, чем Черная Смерть.
Pascal must succeed me, or the Black Death will awaken.
Паскаль должен следовать за мной иначе Черная Смерть пробудится.
In the 14th century, the Black Death wiped out 60% of the European population.
В 14 веке, Черная смерть уничтожила 60% европейского населения.
We have confirmed reports that the Black Death has returned once more to plague our lands.
Мы получили донесения о том, что Черная Смерть вернулась снова, чтобы поразить наши земли.
The Black Death had taken the mother and father.
Черная смерть забрала моих мать и отца.
Here's a book on the Black Death.
"Вот тебе книга о Черной Смерти."
Let's get you a mask and a costume, and we will call you Black Death.
Найдем тебе маску и костюм и будем звать тебя... "Черная смерть".
"Black Death" table-top exercise: In 2007, INTERPOL conducted a table-top exercise that brought together 30 participants from nine countries and five international organizations.
Теоретическое тренировочное мероприятие, касающееся «черной смерти»: В 2007 году Интерпол провел теоретическое тренировочное мероприятие, в котором участвовали 30 представителей из 9 стран и 5 международных организаций.
I wish the black death took you.
Чтоб вас черная смерть сожрала.
The Black Death, 1348.
Black Death, Tosh.
The Black Death took him.
Черная смерть забрала его.
It's almost as if China possessed a cure for the bubonic plague in the 14th century, but decided to stand by and watch as Europe succumbed to the Black Death.
Это как если бы Китай владел панацеей от чумы в 14-м веке, но решил бы не вмешиваться и лишь наблюдать, как Европу пожирает Черная Смерть.
Bubonic plague, or the Black Death, originated in Asia, but its spread killed a quarter to a third of Europe's population in the fourteenth century.
Бубонная чума, или черная смерть, зародилась в Азии, однако, распространившись, она унесла в четырнадцатом веке жизни каждого четвертого или третьего жителя Европы.
And that... black death wants to take them from me.
И эта... чёрная смерьте, хочет их у меня забрать.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 45. Точных совпадений: 45. Затраченное время: 47 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo