Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "blow in" на русский

удар в
кокаина в
взорвется через
дуть в
дуйте
Дуют
Our banana-producing countries in the region have suffered a tremendous and potentially devastating blow in the wake of the recent panel ruling of the World Trade Organization (WT0) on the banana regime of the African, Caribbean and Pacific group of States (ACP).
Странам нашего региона, являющимся производителями бананов, был нанесен тяжелейший и, возможно, разрушительный удар в результате недавнего постановления комиссии Всемирной торговой организации (ВТО) о режиме торговли бананами из группы государств Африки, Карибского бассейна и Тихого океана (АКТ).
Try to anticipate where the mass of Buble will be, press the mouse button, sit back and see how many bubbles you blow in a chain reaction... A free game you can really spend a long time.
Попробуйте предугадать, когда масса Buble будет, нажмите кнопку мыши, сидеть сложа руки и посмотреть, сколько вы пузырьки удар в цепную реакцию... свободные игры вы можете действительно в течение длительного времени.
That was the hardest blow in the fight!
Самый мощный удар в схватке.
Milton Friedman's monetarism delivered the first death blow in the 1980's, but it did not generate useful policy rules or predictions.
Монетаризм Мильтона Фридмана нанес первый смертельный удар в 1980-х, но это не послужило созданию полезных правил для разработки стратегий или прогнозов.
Milton Friedman's monetarism delivered the first death blow in the 1980's, but it did not generate useful policy rules or predictions. During the crisis, prevailing macroeconomic theory counseled massive fiscal stimulus, thereby aggravating the public-debt crisis.
Монетаризм Мильтона Фридмана нанес первый смертельный удар в 1980-х, но это не послужило созданию полезных правил для разработки стратегий или прогнозов.
To send her, blow in your hands and...
Чтобы переместить ее, дуйте все между ладоней, вот так.
The present report is submitted at a moment when the winds of peace are beginning to blow in Angola.
Настоящий доклад представляется в момент, когда в Анголе начинает набирать обороты мирный процесс.
Suspect three delivered the killing blow in both cases.
Третий совершал убийства в обоих случаях.
It'll blow in about 80 seconds.
Он взорвётся примерно через 80 секунд.
A good dose and his heart will blow in five minutes.
Хорошая доза и его сердце взорвётся через 5 минут.
There's two innocent people ready to blow in the back.
Там двое людей, готовых взорваться в любую секунду.
No, you got to blow in her mouth.
Нет, нужно вдуть воздух ей в рот.
The window will blow in, and water will rush inwards.
Окно взорвется и вода ворвется внутрь.
Amanda will blow in with her guy, and we'll nail him.
Аманда приведет его, и мы разберемся с ним.
When the mountains blow in the wind like leaves.
Когда горы затрепещут на ветру подобно листьям.
When the mountains blow in the wind like leaves.
Когда ветер унесёт горы... как листья.
Quite simply, the deadliest blow in all of martial arts.
Просто... это самая смертоносная техника восточных единоборств.
Well, whoever hit Cliff with that must have gotten a blow in return.
Итак, кто бы не ударил Клиффа этим его ударили в ответ.
Layla has taken Another devastating blow in the fight.
Лейла получила еще одно тяжелое ранение в бою.
A hard blow in a hard way.
Будем бить аккуратно, но сильно.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 69. Точных совпадений: 69. Затраченное время: 199 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo