Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "body of water" на русский

Искать body of water в: Синонимы
водоём
водное пространство
масса воды
акватории
водоемом
водного
водоеме
водоема
The lake - there's always a body of water nearby, always.
Озеро - здесь неподалеку всегда есть какой-нибудь водоём.
Could it be a small body of water?
Это может быть совсем маленький водоём?
What body of water in South America is formed by...?
Какое водное пространство в Южной Америке сформировано слиянием -
How far is the nearest body of water?
И где же ближайший водоём?
Some said a body of water.
Кто-то говорит, что это - водная стихия.
In 1960, the Aral Sea was the fourth largest inland body of water in the world.
В 1960 году Аральское море было четвертым по величине внутренним водоемом в мире.
The Aral Sea was once the fourth largest inland body of water in the world.
Аральское море занимало в свое время четвертое место среди крупнейших замкнутых водоемов мира.
The problems of the legal status and regime of the Caspian Sea, which is a unique body of water, are of a purely regional nature.
Проблемы правового статуса и режима Каспийского моря, представляющего собой уникальный водоем, носят сугубо региональный характер.
Please don't mention anything that's near a body of water right now.
Пожалуйста, не говорите сейчас о чем-нибудь, что относится к телу или воде.
My mother has never set foot in a natural body of water.
Моя мать ноги не опустит в естественный водоем.
Sea monster's got to come out of a large body of water.
Морское чудовище должно выходить из моря или океана.
There's no body of water large enough in Hollywood.
В Голливуде нет достаточно большого водоема для этого.
The lake - there's always a body of water nearby, always.
Озеро... Всегда найдется водоем поблизости, всегда.
She said she saw it near a body of water.
Она сказала, что видит его возле воды.
Geographically, every attack takes place near a body of water - or a water-based name.
Все нападения происходили недалеко от воды или места с водой в названии.
What we need to do now is go full scale In an open body of water.
Сейчас мы должны перейти на полный масштаб на открытом водоеме.
Moreover, Darfur is an arid, landlocked region, over 1,000 miles away from any body of water.
Кроме того, Дарфур представляет собой засушливый, континентальный район, удаленный на расстояние более 1000 миль от любого водного источника.
It addresses over-exploitation, habitat destruction, pollution and the many other threats facing the world's largest land-locked body of water.
Она посвящена вопросам чрезмерной эксплуатации, уничтожения мест обитания, загрязнения и многих других угроз, возникших для этого самого крупного внутриконтинентального водоема в мире.
Therefore, any use of fabricated names for that body of water was totally groundless, absolutely unacceptable and without legal value.
Поэтому любое употребление вымышленных названий данного водного объекта является полностью необоснованным, абсолютно неприемлемым и не имеющим юридического значения.
Ground conditions could show a relatively arid landscape with an unexpected body of water fed by natural springs.
На месте можно обнаружить относительно засушливый ландшафт с неожиданным водоемом, питаемым природными ключами.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 80. Точных совпадений: 80. Затраченное время: 103 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo