Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "brazilian" на русский

Посмотреть также: the brazilian government
Искать brazilian в: Oпределение Синонимы

Предложения

Shows results and probabilities about the brazilian federal lottery.
Выставки и вероятности о бразильской федеральной лотерее.
Namely that the plane stopped transmitting flight data Over the brazilian rain forest.
Мы скажем, что связь с самолетом была потеряна, когда он пролетал над бразильскими тропическими лесами.
Carrying 183 passengers and crew members, Dropped off radars over the brazilian jungle About an hour ago.
Находившиеся на борту 183 пассажиров и членов экипажа исчезли с радаров над бразильскими джунглями около часа назад.
Last week we finished installing our casino games on web server of brazilian company Atrativa Games, and other clients are to follow.
На прошлой неделе закончена адаптация нашего казино для бразильской компании Atrativa Games, а следом идут новые и новые клиенты.
when you're in brazil, we have a thing that we call the brazilian way.
когда вы в Бразилии, у нас есть одна вещь, которую мы называем бразильским способом.
By the time I turned around to fight them - And I am a certified black belt in brazilian jujitsu - But the smoke was so thick I couldn't see,
К тому времени, как я развернулся, чтобы дать им отпор - у меня черный пояс по бразильскому джиу-джитсу - но дым был таким густым, что я не смог разглядеть, у, кто это сделал.
This means that every crime perpetrated in Brazil is subject to Brazilian criminal law.
Это означает, что любое преступление, совершенное на территории Бразилии, подпадает под действие бразильского уголовного права.
UNDCP continued to support the Brazilian drug demand reduction strategy to counter drug abuse and HIV/AIDS.
ЮНДКП продолжала оказывать поддержку осу-ществлению Бразильской стратегии в области сокра-щения спроса на наркотики с целью борьбы со зло-употреблением наркотиками и ВИЧ/СПИДом.
However, discrimination can take extremely subtle forms that still pervade Brazilian society.
Однако дискриминация может осуществляться в гораздо более скрытом виде, что все еще очень распространено в бразильском обществе.
Conference of Brazilian Labour Judges, Goiania, Brazil, 1997.
Конференция судей по трудовым вопросам Бразилии, Гояния, Бразилия (1997 год).
Ms. MEDINA QUIROGA said she remained uncertain as to how Brazilian anti-discrimination legislation functioned.
Г-жа МЕДИНА КИРОГА говорит, что она по-прежнему не имеет четкого представления о том, каким образом действует антидискриминационное законодательство.
Such practices can be explained by the generally negative image of Blacks within Brazilian society.
Эти случаи свидетельствуют о том, что в бразильском обществе существует, главным образом, негативное представление о чернокожих.
About 45 monographs and other legal studies published in Brazilian specialized periodicals.
Около 45 монографий и других исследований по вопросам права, опубликованных в бразильских специальных периодических изданиях.
Brazilian legislation allows no secrecy concerning commercial dealings with firearms and other weapons.
Бразильское законодательство запрещает скрывать какую бы то ни было информацию о коммерческих сделках с огнестрельным оружием и другими видами вооружений.
There are currently around 3,000 Brazilian businesses investing or trading with African countries.
В настоящее время около 3000 бразильских предприятий вкладывают средства в страны Африки или осуществляют торговлю с ними.
Brazilian law admits requests for political asylum.
В бразильском законодательстве допускается направление ходатайств о предоставлении политического убежища.
All rooms have Brazilian wood flooring.
Все комнаты имеют напольные покрытия из Бразильского дерева.
Retail sellers of petrol in four Brazilian cities were prosecuted for price-fixing agreements.
Розничные торговцы бензином в четырех бразильских городах были привлечены к ответственности за соглашение, предусматривающее фиксацию цен.
A Brazilian distributor for Campbell Cosmetics.
С распространителем "Кэмпбелл Косметикс" в Бразилии.
We've just pulled off the biggest bank Brazilian history.
Мы только что провели самую крупную экспроприацию банка... в Бразильской истории.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3457. Точных совпадений: 3457. Затраченное время: 136 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo