Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "bring home the bacon" на русский

Искать bring home the bacon в: Спряжение Синонимы
зарабатывать на жизнь
заработать на жизнь
принести домой бекон
You know, being a modern husband, I can bring home the bacon and wash out the pan.
Знаешь, чтобы быть современным мужем, я могу принести домой бекон и помыть сковородку.
Someone has to bring home the bacon.
Кто-то должен приносить деньги в дом.
Well, I can bring home the bacon and fry it up in a pan.
Ну, я могу купить домой бекон и зажарить на сковородке.
I can bring home the bacon, fry it up in the pan and never let you forget you're a man.
Я могу принести домой бекон, пожарить его на сковороде и ты никогда не забудешь, что ты мужчина».
Let Mr. Rose get out there and bring home the bacon.
Пусть мистер Роуз идёт за добычей и несёт кабана.
He know who bring home the bacon.
Он знает, кто в дом бекон приносит
And the uncanny ability to bring home the bacon, fry it up in a pan, and never ever let Teddy forget that he's a man.
И её фантастическую способность готовить домашний бекон, разогревать его на сковородке и никогда, никогда, не давать Тэдди забыть, что он мужик.
Cleveland, I cook, clean, watch the kids, bring home the bacon...
Кливленд, я готовлю, убираю, смотрю за детьми, ещё и работать успеваю...
You go to work, you bring home the bacon, you raise a daughter.
Ходите на работу, кормите семью, растите дочь.
Bring home the bacon, Detective Teague.
I bring home the bacon.
I bring home the bacon!
Time for Mama to bring home the bacon.
Got to bring home the bacon to fatten you up.
Я работаю над тем, чтобы жир.
I bring home the bacon." Well, you know what?
Я же не предлагаю вам отдавать ее на весь день.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 15. Точных совпадений: 15. Затраченное время: 21 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo