Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "british prime minister" на русский

премьер-министр Великобритании британский премьер-министр британского премьер-министра
премьер-министра Великобритании
премьер-министром Великобритании
британским премьер-министром
британский премьер
премьер-министру Великобритании
It is for this reason that Sir Winston Churchill, former British Prime Minister, rightly described Uganda as the "Pearl of Africa".
Именно поэтому бывший премьер-министр Великобритании сэр Уинстон Черчилль справедливо называл Уганду "Жемчужиной Африки".
British Prime Minister Tony Blair recently said in a speech that the Security Council in its present form is no longer legitimate.
Премьер-министр Великобритании Тони Блэр в одном из своих выступлений недавно заявил, что Совет Безопасности в его нынешней форме более не является легитимным.
So French President Nicholas Sarkozy and former British Prime Minister Tony Blair appear to think.
Похоже, так считают французский президент Николя Саркози и бывший британский премьер-министр Тони Блэр.
British Prime Minister David Cameron came up short when he turned to Parliament to authorize British participation in US strikes against Syria.
Британский премьер-министр Дэвид Кэмерон добился малого, когда обратился к Парламенту с просьбой уполномочить участие Великобритании в атаках США на Сирию.
Gordon Brown obviously wants to succeed Tony Blair as British prime minister.
То, что Гордон Браун хочет сменить Тони Блэра в должности британского премьер-министра, очевидно.
I would endorse the remarks of the British Prime Minister.
Я полностью согласен со словами британского премьер-министра.
In that spirit, we have embraced British Prime Minister Gordon Brown's recent call to action.
Именно исходя из этих соображений, мы откликнулись на недавний призыв к действиям британского премьер-министра Гордона Брауна.
The name of the company is mentioned in the report by the British Prime Minister, Mr. Tony Blair, as producing chemical weapons.
Название компании упоминается в докладе британского премьер-министра г-на Тони Блэра как объект по производству химического оружия.
We, therefore, welcome the initiative of British Prime Minister Tony Blair in setting up the African Commission.
Поэтому мы приветствуем инициативу британского премьер-министра Тони Блэра о создании Африканской комиссии.
Two days later, on 20 November 2003, President Bush and British Prime Minister Tony Blair issued a joint statement on multilateralism.
Два дня спустя, 20 ноября 2003 года, президент Буш и премьер-министр Великобритании Тони Блэр сделали совместное заявление по вопросу о многостороннем курсе.
I'm sure he'll want to inform the British Prime Minister.
Уверен, он захочет проинформировать Британского премьер-министра.
So I speak to you not just as the new British Prime Minister, but as a father.
Поэтому я выступаю перед Вами не просто как новый премьер-министр Великобритании, а как отец.
The words of the British Prime Minister were lost as soon as they were uttered.
О словах британского премьер-министра позабыли сразу же, как только они были произнесены.
British Prime Minister Gordon Brown has called for a full arms embargo of Zimbabwe, a position clearly targeted at the Chinese.
Премьер-министр Великобритании Гордон Браун призвал к полному эмбарго оружия для Зимбабве - упрек, полностью нацеленный на Китай.
British Prime Minister Margaret Thatcher accurately foresaw the folly of a European monetary union.
Премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер точно предвидела нелепость Европейского валютного союза.
Despite a softening economy, British Prime Minister David Cameron is promising to stay the austerity course.
Несмотря на спад в экономике, премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон обещает продолжить курс на экономию.
British Prime Minister Tony Blair says that Europe should be a partner, not a servant or a rival, of the US.
Премьер-министр Великобритании Тони Блэр говорит, что Европа должна быть для США партнёром, а не служанкой или конкурентом.
This is why British Prime Minister Gordon Brown's proposal to create a fund for climate change is so welcome.
Именно поэтому так важно предложение британского премьер-министра Гордона Брауна о создании фонда для борьбы с изменением климата.
British Prime Minister Gordon Brown is in a hopeless situation.
Британский премьер-министр Гордон Браун - в безвыходном положении.
To tie Europe closer to Africa, British Prime Minister Tony Blair even proposed eliminating the European Union's agricultural subsidies under the Common Agricultural Policy.
Чтобы теснее связать Европу с Африкой, премьер-министр Великобритании Тони Блэр даже предложил отменить сельскохозяйственные субсидии Европейского Союза, предусмотренные Единой сельскохозяйственной политикой.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 151. Точных совпадений: 151. Затраченное время: 115 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo