Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "buddy" на русский

Искать buddy в: Oпределение Синонимы

Предложения

I think you better go, buddy.
Мне кажется тебе лучше уйти, "приятель".
Our children are mysteries beyond our wildest comprehension, buddy.
Наши дети это загадка, которая за гранью нашего понимания, приятель.
I'm fine with it, buddy.
У меня всё в порядке с этим, дружище.
I asked you a question, buddy.
Я задал тебе вопрос, дружище.
Our beach buddy was Paul Arnett.
Наш друг с пляжа - это Пол Арнетт.
Sorry to drag you along, buddy.
Извини, что втянул тебя в них, друг.
This is what we needed, buddy.
Это то, что нам было нужно, приятель.
Okay, buddy, let's see about supper.
Ладно, приятель, давай посмотрим что у нас на ужин.
Just talk to me, buddy.
Эй, Ричард, просто поговори со мной, приятель.
Richard, pace yourself, buddy.
Ричард, возьми себя в руки, приятель.
Whole building's trashed, buddy.
Да там все здание в солому, приятель.
Charmain, your buddy, his partner.
Там была Шармин, твой приятель и его напарник.
I got a buddy at my thing.
У меня есть приятель там, куда я приглашён.
You just hit a Porsche, buddy.
Ты только что наехал на "Порше", приятель.
Normally, but my buddy Jason is hosting.
Обычно - да, но сейчас принимает мой приятель Джейсон.
Billy, I got this, buddy.
Билли, приятель, я сам с ним справлюсь.
Watch that aggressive behaviour, buddy.
Тебе следовало бы последить за своим агрессивным поведением, приятель.
Picked the wrong horse, buddy.
Ты поставил не на ту лошадку, приятель.
Your buddy here wants to quit.
Дэрил, твой друг хочет от нас уйти.
Just do your best, buddy.
Просто сделай все, что сможешь, приятель.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 8263. Точных совпадений: 8263. Затраченное время: 53 мс

old buddy 116

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo