Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "burn down" на русский

Искать burn down в: Спряжение Синонимы
сжечь
спалить
сгореть
сжечь дотла
поджигал
сгорит дотла
сжигаешь
сожгу
поджечь
сожгли
сжигать
сжег
поджога
спалил

Предложения

It chooses to burn down our Embassy and its premises.
Он предпочел сжечь наше посольство и его помещения.
No, you can't burn down my cane fields.
Я не дам тебе сжечь весь тростник.
We've got enough gear to burn down Gotham twice.
У нас хватит, чтобы спалить Готэм дважды.
And you try not to burn down the station.
Ты постарайся хотя бы не спалить комиссариат, наблюдатель.
Place might burn down with all them books.
Со всеми этими книгами там все может сгореть.
And then I hear she threatened to burn down the Gamma Psi house again.
А потом я услышала, что она опять угрожает сжечь дом Гамма Сай.
You'll burn down the whole bloody state of Arkansas.
Ты сможешь сжечь весь кровавый штат Арканзас.
'Cause he tried to burn down a house with you in it.
Потому что он пытался сжечь дом с тобой внутри.
You realized the time, and you knew your house was about to burn down.
Вы понимаете время, и вы знали, что ваш дом собирались сжечь.
Takes a lot of nerve to burn down a church.
Надо быть отчаянным, чтобы сжечь церковь.
Shoot them and burn down the town
Да? - Всех расстрелять, город сжечь.
Take out the family, burn down the house.
Устранить семью, сжечь дом дотла.
She looks like she might burn down a plantation.
Мне кажется, она может сжечь целую плантацию.
Including trying to burn down Patrick's house.
В том числе, попытались сжечь дом Патрика.
I never planned to burn down my father's restaurant.
Я никогда не собиралась сжечь ресторан отца.
Now, I suspect you only meant to burn down one empty building.
Я полагаю, вы только намеревались сжечь одно пустое здание.
This man Redding is threatening to burn down the Wainwright Hotel.
Этот Реддинг угрожал сжечь гостиницу Уэйнрайта.
Given my threats to burn down the building, I thought it best not to say anything.
Учитывая мои угрозы сжечь здание дотла, я подумал, что лучше ничего не говорить.
Then he's helping burn down Beau Soleil.
Затем он помог сжечь Бо Солей.
With Bjurman's hut that you were suppose to burn down.
Насчет хибары Бьюрмана, которую вы должны спалить.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 254. Точных совпадений: 254. Затраченное время: 113 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo