Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "by the fire" на русский

Искать by the fire в: Синонимы
у огня
у камина
на огне
в огне
у костра
к огню
возле камина
пожаром
возле огня
перед костром
огнем
по пожарной
в пожарную
Come on, warm yourself up by the fire.
Давай, заходи, погрейся у огня.
You look cold, come and sit by the fire.
Похоже вы замерзли, присядьте у огня.
I don't suppose you hang stockings by the fire.
Я предполагаю ты не вешаешь чулки у камина.
And curl up by the fire and open a bottle of wine.
Присядем у камина, откроем бутылку вина.
One mother starting in the prehistoric caves serving beans to a shaggy little boy by the fire.
Начинается с женщины в доисторической пещере готовящей на огне бобы волосатому мальчугану.
I'll save you a seat by the fire.
Я займу тебе место у огня.
Get by the fire if you want.
Располагайся у огня, если хочешь.
I miss those winter nights by the fire.
Я скучаю по тем зимним ночам у огня.
In fact, I expect he's already asleep by the fire.
На самом деле, думаю, он уже дремлет у камина.
Sitting by the fire with my husband when they go to bed.
Сидеть с моим мужем у камина, когда дети уходят спать.
I'll save you a seat by the fire.
Я припасу для тебя место у огня.
We came through the garden, then stayed here by the fire.
Мы вошли через сад и греемся у огня.
Come, join us by the fire.
Идите, присоединяйтесь к нам у огня.
You know, sit by the fire, eat some fish...
Ну понимаешь, сесть у огня, поесть немного рыбы...
Aunt Prudence heard the singing in the kitchen, by the fire.
Тётя Пруденс слышала пение сидя в кухне, у камина.
Book by the fire, nice glass of pinot, but... this is just odd.
Чтение у камина, хороший бокал пино, но... это все очень странно.
Just a roof over old Mose's head... and a rocking chair by the fire.
Только крыша над несчастной старой головой Моуза. И кресло-качалка у огня.
My own rocking chair by the fire, Marty.
Моё кресло-качалка у огня, Марти.
We'll sit by the fire and watch the storm on the ocean.
Сидя у камина, будем смотреть грозу над океаном...
And I don't know like, bring a bottle of wine and we can like curl up by the fire.
И я не знаю, может принесешь бутылку вина и мы могли бы свернуться калачиком у камина.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 197. Точных совпадений: 197. Затраченное время: 118 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo