Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "card" на русский

Искать card в: Oпределение Синонимы

Предложения

2680
640
368
205
196
176
158
This card looks like a hotel key.
Эта карта похожа на ключ от номера в отеле.
You will need a valid credit or debit card.
"У вас должна быть действительная кредитная или дебетовая карточка".
And a 25 dollars Barnes & Noble gift card.
И подарочная карточка сети магазинов Барнс и Ноубл на 25 долларов.
DRC = Driver card; WSC = Workshop card; CTC = Controller card and COC = Company card.
КВ = карточка водителя; КМ = карточка мастерской; КК = карточка контроллера и КП = карточка предприятия.
The card was used to get past army roadblocks.
Это удостоверение личности он использовал для того, чтобы миновать армейские посты на дорогах.
Every family had a ration card which covered basic commodities.
Каждая семья имеет такую карточку, которая позволяет ей приобретать основные продукты питания.
Gift card holder must produce ID (passport or driving license) before playing.
Лицо, использующее Подарочную карту, перед игрой обязано предъявить удостоверение личности (паспорт или водительские права).
Gift card holder must follow all safety rules.
Лицо, использующее Подарочную карту, обязано соблюдать все правила игры.
Reliable security system of Internet card payments acceptance.
Надежная система безопасности обработки платежей по банковским картам через Интернет.
Normally if they stay abroad longer, they lose their card.
Обычно, если они находятся за границей в течение более продолжительного периода, их удостоверения личности теряют силу.
Exchange rates are another wild card.
Еще одна «темная лошадка»- это обменные курсы.
Then press Redeem voucher or prepaid card again.
Затем нажми "Использовать ваучер или карту предварительной оплаты" еще раз.
Instant card replacement if lost in Ukraine or abroad.
Срочная замена карты при ее потере за рубежом или в Украине.
Input your card number and ATM PIN using virtual keyboard.
Введите номер Вашей банковской карты и, используя виртуальную клавиатуру, ПИН-код.
Then that means somebody took your card.
Тогда это значит, что кто-то воспользовался вашей картой.
Your wedding response card, as promised.
Ответ на ваше свадебное приглашение, как я и обещал.
You had no choice but to play your CIA card.
У тебя нет иного выхода, кроме как разыгрывать свою карту ЦРУ.
Hope you got your Metro card.
Надеюсь, у тебя с собой проездной в метро.
I'll just stick this in your apology card drawer.
Я просто положу это в ящик с твоими "извиняльными открытками"...
Here's my card if he goes missing again.
Возьмите мою визитку, на случай, если снова кого-то потеряете.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9448. Точных совпадений: 9448. Затраченное время: 76 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo