Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "celebrate" на русский

Посмотреть также: to celebrate
Искать celebrate в: Oпределение Спряжение Синонимы
отпраздновать
праздновать
отмечать
отметить
радоваться
поздравить
прославлять
чествовать
порадоваться
восславить
справлять
прославить
празднования празднованию
приветствуем

Предложения

At our age, I say we should celebrate.
В наши годы, я бы сказал, мы должны отпраздновать.
I was thinking Catherine could celebrate with her preschool friends on Saturday.
Я подумала, Кэтрин могла бы отпраздновать со своими друзьями из дошкольной группы в субботу.
Next spring we will celebrate its opening in The Hague.
Весной следующего года мы будем праздновать его открытие в Гааге.
Tomorrow East Timor will celebrate the first anniversary of the landmark referendum in which its people decided in favour of independence.
Завтра Восточный Тимор будет праздновать первую годовщину исторического всенародного опроса, в ходе которого его народ принял решение в пользу независимости.
Although I probably wouldn't celebrate this weekend with take-out curry.
Но я бы не стал отмечать это блюдами с карри на этой неделе.
This year the Republic of Kazakhstan will celebrate the 10-year anniversary of its independence.
В этом году Республика Казахстан будет отмечать десятилетнюю годовщину своей независимости.
You should celebrate no matter what.
Ты должен отпраздновать не смотря ни на что.
In two years we will celebrate the tenth anniversary of the New Agenda.
Через два года мы будем отмечать десятую годовщину начала осуществления Новой программы.
We meet at a time when the peoples of the world can celebrate the unparalleled progress that humankind has made in the last century.
Мы встречаемся во время, когда народы мира могут отмечать беспрецедентный прогресс, которого человечество добилось в прошлом веке.
It was the result of almost 15 years of negotiations, which we will solemnly celebrate on this coming occasion.
Он стал результатом переговоров, которые продолжались почти 15 лет, и мы будем торжественно отмечать это предстоящее событие.
Within two days, Mozambique will celebrate five years of peace and stability.
Через два дня Мозамбик будет отмечать пятую годовщину установления в стране мира и стабильности.
This year, our Mission will celebrate its tenth anniversary.
В этом году наша Миссия будет отмечать свое десятилетие.
This June we will celebrate the first birthday of this newborn baby.
В июне сего года мы будем отмечать первую годовщину этого совсем недавно созданного органа.
Cathy and Heathcliff celebrate their untamed passion.
Кэти и Хитклиф отмечать свои дикие страсти.
On 24 October, the United Nations will celebrate its jubilee.
24 октября Организация Объединенных Наций будет праздновать свой юбилей.
The people of South Africa will celebrate this fiftieth anniversary in concert with the rest of the world.
Народ Южной Африки будет отмечать этот 50-летний юбилей в едином порыве со всем миром.
In a few days the United Nations will celebrate its fiftieth anniversary, without having brought into being the long-sought new world economic order.
Через несколько дней Организация Объединенных Наций будет отмечать пятидесятую годовщину, так и не добившись долгожданного нового международного экономического порядка.
In July 1996, we will celebrate the centennial Olympic Games in the city of Atlanta.
В июле 1996 года мы будем отмечать столетие Олимпийских игр в городе Атланте.
Next year the United Nations will celebrate its fiftieth anniversary with a series of activities throughout the world.
В следующем году Организация Объединенных Наций будет праздновать пятидесятую годовщину и проведет целый ряд мероприятий по всему миру.
In 1995, Europe and the world will celebrate the fiftieth anniversary of the Allied victory over nazism.
В 1995 году Европа и мир будут отмечать пятидесятую годовщину победы союзных войск над нацизмом.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2064. Точных совпадений: 2064. Затраченное время: 80 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo