Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "center of the city" на русский

центре города
центра города
центр города
центром города
центральной части города

Предложения

«Atlas» hotel is situated in the center of the city at the intersection of business routes.
Гостиница "Атлас" расположена в центре города на пересечении деловых маршрутов.
Hotel Villa Belladona Chisinau Moldova is situated in the center of the city. There are 11 comfortable rooms.
Кишинев Молдова Отель находится в центре города, 11 комфортабельных номеров.
Three more spaceships... are approaching from the center of the city.
Еще три космических корабля приближаются с центра города.
Two temples in her honor are built in the suburbs of Tegucigalpa; a wide avenue leads to them from the center of the city.
В честь нее на окраине Тегусигальпы сооружены два храма, к которым из центра города ведет широкий проспект.
The center of the city was no longer suitable for a factory.
Центр города больше не подходил под завод.
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.
Огонь, гонимый восточным ветром, уничтожил центр города.
A beautiful flat in the center of the city not far from the sea.
Трёхкомнатная красивая квартира в центре города недалеко от моря.
To go to the center of the city, you can use public transport or the taxis that Hotel Krakus will reserve for you.
Чтобы добраться в центр города, Вы можете использовать общественный транспорт или такси, которые Гостиница Кракус зарезервирует для Вас.
Although, for those who believe in miracles... an apartment in in the center of the city with a bank account.
Хотя для тех, кто верит в чудеса... Апартаменты в центре города со счетом в банке.
They feature huge size, good interior design, expensive furniture, the whole set of household appliances and, of course, they are situated in the very center of the city.
У них огромная площадь, отличный дизайн интерьера, дорогая мебель, полный набор бытовой техники и, конечно, расположены они в самом центра города.
The hotel is located in the center of the city, at 3 minutes' walking distance from the Republic Square.
Она расположена в центре города, в З минутах ходьбы от Площади Республики.
The Club Quarters Midtown are centrally located in the center of the city and provide guests with easy access to all the excitement of New York City.
Club Quarters Midtown стоит в центре города и от него легко добраться до всех достопримечательностей Нью-Йорка.
Did you know this church is in the exact center of the city?
Вы знали, что эта церковь построена в самом центре города?
We're in what was the cultural center of the city of Pripyat.
Мы в бывшем культурном центре города Припяти
And by the way, they said, the cost of the land, because it's in the center of the city, is three times more than what social housing can normally afford.
К тому же нам сказали, что стоимость земли, учитывая, что это центр города, в 3 раза выше средней стоимости для социального жилищного строительства.
We - we are at the dead center of the city, and -
Мы - в самом центре города и...
Over the last ten days, the Clinical and Medical Center of the city of Tuzla has come under heavy artillery attack - one more in the line of crimes perpetrated by the Serb forces.
В течение последних 10 дней ведутся интенсивные артиллерийские обстрелы клинического и медицинского центра города Тузлы; это - еще одно преступление, совершаемое сербскими войсками.
The park lies in the center of the city.
Парк находится в центре города.
The city hall is in the center of the city.
Муниципалитет расположен в центре города.
The park is located in the center of the city.
Парк расположен в центре города.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 93. Точных совпадений: 93. Затраченное время: 73 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo