Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "cerebral cortex" на русский

кора головного мозга
коры головного мозга
кору головного мозга
коре головного мозга
корой головного мозга
мозг
кору мозга
Yes, it's called a cerebral cortex.
Да, это называется кора головного мозга.
Your son's cerebral cortex is severely damaged.
У вашего сына сильно повреждена кора головного мозга.
Observe the cerebral cortex development in this specimen.
Отметь развитие коры головного мозга в данном образце.
There's serious deterioration of the cerebellum and the cerebral cortex and basal ganglia.
Это серьезное изнашивание мозжечка и коры головного мозга и базальных ганглиев.
Overwhelm the cerebral cortex with pleasure.
Воздействовать на кору головного мозга с помощью удовольствия.
One miscalculation and we could permanently damage her cerebral cortex.
Один просчет, и мы можем надолго повредить ее кору головного мозга.
Photonics' viral weapon attacks the cerebral cortex.
Биологическое оружие фотонных атакует кору головного мозга.
The cerebellum, the cerebral cortex and the basal ganglia.
Мозжечок, кора головного мозга и базальные ганглии.
It stripped my cerebral cortex and re-animated a version of my consciousness to communicate with you.
У меня изъяли кору головного мозга и оживили версию моего сознания, чтобы общаться с вами.
And I strongly disagree with the idea that consciousness should be considered as the great product of the cerebral cortex.
И я в корне не согласен с идеей, что сознание необходимо считать великим плодом коры головного мозга.
You see, their young enter through the ears... and wrap themselves around the cerebral cortex.
Видите ли, их молодняк проникает через уши и свертывается вокруг коры головного мозга.
I have Elena, and I'm wondering how she'll function without her cerebral cortex.
А у меня Елена и мне интересно как она будет себя вести без коры головного мозга.
Man's cerebral cortex evolved... around the limbic brain... that remained unaltered.
Кора головного мозга человека сложилась... вокруг лимбического мозга... не изменившегося с тех пор.
So, cooking is a very important technology, because it allowed us to acquire what brought you all here: the big brain, this wonderful cerebral cortex we have.
Приготовление пищи является важной технологией, поскольку оно позволило нам заполучить то, что нас всех сюда привело: обширный мозг, эту замечательную кору головного мозга.
stabilization? Throughout the surgery, different portions of Michael's cerebral cortex will be stimulated, triggering the areas that control senses like hearing, smell, memory.
Не совсем.В ходе операции, различные части коры головного мозга Майкла будут стимулироваться беспокоя зоны отвечающие за слух, обоняние, память.
Neuro-electrical activity in the cerebral cortex.
Нейроэлектрическая активность коры головного мозга.
It's all moving along the cerebral cortex, which controls higher-level thinking.
Импульсы идут к отделу коры головного мозга. который контролирует высокоорганизованные процессы мышления.
Shrinking the nucleus accumbens in my limbic system, suppressing emotional memory in favor of higher rational thought, also expanding my cerebral cortex.
Сжимается центр удовольствия в моей лимбической системе, тем самым подавляя эмоциональную память в пользу более высокого развития рационального мышления, которое расширяет кору головного мозга.
We manipulate its ability by transmitting focus to electrical charges, to a series of receptors implanted in S-11's cerebral cortex.
Мы манипулируем этой способностью, подавая электрические сигналы через электроды, вживлённые в кору головного мозга С-11.
Burton's statements appear to be the result of a hallucinatory complex brought on by the planet's atmosphere, as well as symptoms of depression exacerbated by inflammation of the associative zone of the cerebral cortex.
Осталось совсем немного. Сообщенные Бертоном сведения представляют собой галлюцинаторный комплекс, вызванный влиянием атмосферы планеты с симптомами помрачения, которым способствовало возбуждение ассоциативных зон коры головного мозга и этим сведениям почти ничего не соответствует.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 75. Точных совпадений: 75. Затраченное время: 106 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo