Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "certification process" на русский

Искать certification process в: Синонимы
процесс сертификации
сертификация
процесса сертификации
процессе сертификации
процесса аттестации
процесс аттестации
аттестационного процесса
процессом сертификации
процедуры сертификации
процесс удостоверения
процессу сертификации
процедура сертификации
утверждения кандидатур
процессе аттестации
процесс подтверждения актов

Предложения

Five of the 10 Federation cantons have completed the IPTF certification process.
Пять из десяти кантонов Федерации завершили процесс сертификации, запланированный СМПС.
The certification process is quite complex and requires special technical knowledge.
Процесс сертификации очень сложен и требует специальных технических знаний.
Besides, the aforementioned progress does not build a consistent basis for a certification process.
Кроме того, в ходе вышеупомянутого прогресса не была создана последовательная основа для процесса сертификации.
The importance of the end-user certification process was stressed.
Была также подчеркнута важность процесса сертификации конечного пользователя.
There are several considerations that must be taken into account in attesting to varietal identification throughout the seed certification process.
Существует несколько соображений, которые должны приниматься во внимание при подтверждении сортовой подлинности в рамках всего процесса сертификации семян.
The global certification process will lead to a roster of elite trainers who can participate in South-South cooperation by providing their services across borders.
Общемировой процесс сертификации приведет к составлению реестра высококвалифицированных инструкторов, которые могут участвовать в сотрудничестве Юг-Юг, предоставляя свои услуги различным странам.
The gender equality seal is a corporate certification process that recognizes good performance of UNDP offices/units to deliver gender equality results.
Присуждение почетного знака - это корпоративный процесс сертификации, в рамках которого признаются положительные результаты, достигнутые отделениями/подразделениями ПРООН в деле обеспечения гендерного равенства.
One consideration will be building the infrastructure to put in place and maintain the certification process.
Одним из соображений будет создание инфраструктуры для налаживания и поддержания процесса сертификации.
On 20 January, the regional certification process was launched.
20 января был запущен региональный процесс сертификации.
As of July, a certification process will be instituted to monitor attendance at training sessions.
В июле будет организован процесс сертификации для осуществления контроля за посещением учебных занятий.
Israel instituted a certification process to provide educational institutions with a Green Certificate.
Израиль приступил к осуществлению процесса сертификации с целью присвоения учебным заведениям "зеленого" сертификата.
Lastly, the United States certification process was found to be not transparent, or predictable.
Наконец, введенный Соединенными Штатами процесс сертификации был признан нетранспарентным и непредсказуемым.
The members of the Supreme Judicial Council were known and the certification process was moving towards its conclusive phase.
Члены Верховного судебного совета известны, а процесс сертификации продвигается к своей завершающей стадии.
The annual asset certification process is scheduled for November 2012.
Ежегодный процесс сертификации активов запланирован на ноябрь 2012 года.
The United States Government wants to see that legally binding rules for a diamond certification process are in place by 1 January.
Правительство Соединенных Штатов желает, чтобы имеющие обязательную силу правила в отношении процесса сертификации начали действовать к 1 января.
The sanctions Committee may wish to agree a certification process for parts procurement and such flights.
Комитет по санкциям, возможно, пожелает определить процесс сертификации закупок запчастей и выполнения таких полетов.
As for the Republika Srpska, the Interior Ministry has openly contested the IPTF police reform policy and rejected the certification process.
Что касается Республики Сербской, то министерство внутренних дел открыто выступает против политики проведения реформы в полиции, которой придерживаются СМПС, и отказалось от процесса сертификации.
Therefore, new ways of providing high security are being considered, while keeping the certification process transparent to households and private individuals.
В связи с этим необходимо разработать новые способы обеспечения высокой степени безопасности при одновременном сохранении транспарентности процесса сертификации для домохозяйств и частных лиц).
The question is: how effective are the sanctions and the certification process?
Вопрос в том, насколько эффективны эти санкции и этот процесс сертификации?
The CEE countries that are candidates to the EU enlargement must be prepared for that by starting the certification process.
Страны ЦВЕ, являющиеся кандидатами в члены ЕС, должны быть готовы к этому, в связи с чем им необходимо начать процесс сертификации.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 237. Точных совпадений: 237. Затраченное время: 102 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo