Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "chief" на русский

Посмотреть также: chief justice chief executives board
Искать chief в: Oпределение Синонимы

Предложения

Have the police chief tell me himself.
Наш шеф полиции должен был сам мне это сказать.
Maybe you seen her around, chief.
Возможно, ты ее видел в округе, шеф.
Come before the chief comes and gives us hell.
Вернись на место, пока не пришёл начальник и не показал нам, где раки зимуют.
William Hampton, your chief of staff.
Кто это? - Уильям Хэмптон, ваш начальник штаба.
And the questions that police chief asked.
А начальник меня спросил, кто подарил мне этот бриллиант...
Big chief said I got all I need.
Большой начальник сказал, что у меня есть все полномочия.
Then our chief constable might find you're involved.
Затем наш начальник полиции может подумать, что ты был участником.
The chief said they did not.
Ваш шеф сказала, что это не так.
Senor Gringo, my good chief Pedro Zurita sends you this.
Хе-хе-хе, сеньор гринго, мой добрейший начальник Педро Зурито посылает вам вот это.
I'm chief of Police, not chief of the people.
Я - шеф полиции, а не шеф всего народа.
"Because I'm the chief"', says the chief.
Не убьёшь. "Почему?" "Потому что я начальник" - говорит начальник.
The SDLM chief registrar manages land cadastre and registration.
Главный регистратор ГДУЗР руководит деятельностью, связанной с кадастром и регистрацией земель.
UNMOVIC has also engaged specialized outside experts as chief instructors for its training.
Эксперты со стороны, специализирующиеся в конкретных областях, привлекаются также ЮНМОВИК в качестве старших инструкторов для ее программы профессиональной подготовки.
External debt remained the chief obstacle to such growth.
Основным препятствием, мешающим этому росту, по-прежнему является внешняя задолженность.
I was his chief administrative assistant.
Я была его главным помощником по административным вопросам.
The former Moscow chief of judicial police.
Да, да, точно, бывшей начальницы Московского уголовного розыска.
Detective chief inspector Eugene morton, Metropolitan police.
"Детектив старший инспектор Юджин Мортон, полиция Лондона".
His own chief retainers treat me with disrespect.
Даже его соратники, и те неуважительно относились ко мне.
I'm Hans, operation chief.
Я - Ханс, я возглавляю эту операцию.
You know I can't be chief engineer.
Вы же знаете, я не могу быть старшим механиком.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 26551. Точных совпадений: 26551. Затраченное время: 101 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo