Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "choose to be" на русский

выбираю быть
решил стать
выбирают быть
выбираем быть
решите стать

Предложения

You choose to greet Levi, I choose to be a champion.
Ты решил встречать Ливая, я решил стать чемпионом.
Self-employed persons are also insured unless they voluntarily choose to be exempted.
Лица, работающие не по найму, также охватываются страхованием, за исключением того случая, когда они добровольно отказываются от него.
See, I didn't choose to be uncomfortable.
Понимаешь, это не мой выбор - чтобы мне было некомфортно.
I also expressed the hope that the specialized agencies would choose to be represented in these offices.
Кроме того, я выразил надежду на то, что специализированные учреждения предпочтут быть представленными в этих отделениях.
In European countries like Germany and the Netherlands, college-educated women often choose to be stay-at-home mothers or work part-time.
В европейских странах, таких как Германия и Нидерланды, женщины с высшим образованием часто выбирают быть матерями-домохозяйками или работать неполный рабочий день.
We choose to be different from those corporations where many levels of management dilute personal responsibility.
Мы стремимся отличаться от тех корпораций, в которых многоуровневая структура управления лишает людей персональной ответственности.
It may, however, choose to be quite active in its approach.
Однако КалПЕРС может занять и более активную позицию.
What matters is who you choose to be.
Главное, кем ты в итоге захочешь стать.
The only thing that matters is what you choose to be now.
Важно лишь то, кем ты решишь быть сейчас.
That's why people choose to be poor in the first place.
Вот почему люди выбирают быть бедным в первую очередь.
You are only a victim if you choose to be a victim.
Вы жертва лишь, если сами решили быть жертвой.
We are what we choose to be.
Мы - те, кем выбираем быть.
When you choose to be a musician, you choose a lifestyle.
Когда ты становишься музыкантом, ты выбираешь целый образ жизни.
No, you can just choose to be a part of it every single day.
Нет, ты можешь просто стать частью него каждый день.
Who we choose to be with is none of your business.
С кем мы захотели быть вместе - это не твое дело.
I did not choose to be the living dead.
Я не выбирала быть живым мертвецом.
A man can choose to be different without it making him a traitor.
Человек вправе отличаться от других, не считаясь при этом предателем.
Thomas does not choose to be the way he is.
Томас не выбирал - быть ему таким или нет.
Don't choose to be this way.
Если бы было можно, я не выбрал бы этот путь.
You simply have to choose to be good.
Ты просто должна решить стать доброй.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 201. Точных совпадений: 201. Затраченное время: 204 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo