Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "chopping' it up" на русский

I've enjoyed chopping' it up with you, man.
Мне так нравилось болтать с тобой.

Другие результаты

I'm just chopping it up with the good Doc here.
Я просто болтал с добрым доктором.
Back it up, and line it up to the jump.
Откатите назад и поставьте в линию для прыжка.
I said write it up, not make it up.
Я просила написать, а не придумать.
No, this should pick it up.
Нет, думаю, и так будет все отчетливо слышно.
Dress it up how you like.
Можешь представлять это в том виде, как тебе угодно.
Either you and your brother pack it up and leave tonight...
Или же ты и твой брат собираете все это и исчезаете этой ночью...
I bring it up because they ground me.
Я задала этот вопрос, потому что они для меня - основа всего.
Pump it up until you feel the pressure.
Я буду накачивать до тех пор, пока ты не почувствуешь давление.
Last few months he started living it up.
Но за последние несколько месяцев его финансовое положение похоже улучшилось.
I brought it up with Cappie.
Я подняла эту тему в разговоре с Кэппи.
Canterbury should be picking it up soon.
Кентербери должен принять с него сигнал в ближайшее время.
Well, go and take it up.
Хорошо, а теперь иди и неси это наверх.
Now that she brings it up...
Ну, раз уж она сама об этом заговорила...
You fought to keep it up.
Ты был за то, чтобы ее оставить.
We kissed it up real nice.
Мы поцеловались, и это было просто прекрасно.
I felt awkward bringing it up.
Я чувствовала себя неловко, доведя до этого.
In case you need to zhoosh it up.
На случай, если тебе понадобиться "вз-жуж-ить" толпу.
Probably thought I was making it up.
Но она не видела её, и наверное подумала, что я всё выдумал.
These numbers mean dial it up.
Эти цифры говорят о том, что обсуждение надо усилить.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 15293. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 446 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo