Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "citizen" на русский

Посмотреть также: citizen participation foreign citizen
Искать citizen в: Oпределение Синонимы

Предложения

458
171
After seven years a refugee or immigrant was virtually a citizen.
По истечении 7-летнего срока беженец или иммигрант получает практически такие же права, как и гражданин Дании.
Any Nigerian citizen could choose to join any of those parties.
Любой гражданин Нигерии может по своему усмотрению вступить в любую из этих партий.
In totalitarian States citizen have no voice.
В тоталитарных государствах граждане лишены возможности высказывать свою позицию.
Each a retired or inactive agent, a British citizen.
Каждый из них - отставной или спящий агент, все - британские граждане.
No citizen may be deported or refused entry into Sweden.
Ни один гражданин не может быть выслан из Швеции или получить отказ во въезде в Швецию.
I did what any good citizen would do.
Я сделал то, что должен был сделать любой законопослушный гражданин.
That means you are a citizen ripe for prosecution.
Это значит, что ты достаточной зрелый гражданин для судебного расследования.
Every person can be member of cooperatives either citizen or non-citizen.
Каждый человек, будь то гражданин или негражданин, может стать членом кооператива.
Every male citizen must be registered with the military.
В Туркменистане каждый гражданин мужского пола обязан состоять на воинском учёте.
No Algerian citizen can be prevented from returning to Algeria.
Ни один алжирский гражданин не может быть лишен возможности вернуться в свою страну.
Let every citizen see that the law rules in Camelot.
Я хочу, чтобы каждый гражданин увидел, что в Камелоте правит закон.
Some square-John citizen says that he saw who shot David Kellen.
Какой-то примерный ирландский гражданин утверждает, что он видел, кто стрелял в Дэвида Келлена.
Every citizen can enjoy and exercise fundamental rights and freedoms individually.
Каждый гражданин может использовать и осуществлять основные права и свободы в своем личном качестве.
Any citizen eligible for election to the Senate may be elected President.
Любой гражданин, имеющий право участвовать в выборах в Сенат, может быть избран Президентом.
This is exemplified in the Baby citizen programme and in every programme.
Такой подход воплощен в программе «Маленький гражданин» и во всех других программах организации.
A Polish citizen may not lose Polish citizenship except by renunciation thereof.
Гражданин Польши не может быть лишен польского гражданства, кроме как в случае отказа от него.
No Romanian citizen may be extradited or expelled from Romania.
Румынский гражданин не может быть выдан иностранному государству или выслан из Румынии.
Under section 5 of the Mauritius Citizenship Act, a Commonwealth citizen may be registered as a citizen of Mauritius.
В соответствии со статьей 5 Закона о маврикийском гражданстве гражданин входящего в Содружество государства может быть зарегистрирован как гражданин Маврикия.
Any Moldovan citizen may hold public office.
На государственную должность может поступить любое лицо, которое является гражданином Республики Молдова.
We believe it offers a secure way forward for every citizen we represent.
Мы считаем, что он предоставляет всем гражданам, которых мы представляем, надежный путь продвижения вперед.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9802. Точных совпадений: 9802. Затраченное время: 82 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo