Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "clattering" на русский

топот
грохот
грохочет
стучат
Though I were blind, I could hear the clattering and nattering of your Tartar tongue from further yet.
И даже пусть я слеп, я могу слышать топот и болтовню твоего татарского языка издалека.
(loud clattering, man yells)
(громкий топот, вскрикивает человек)
[clattering] [dog barking]
(грохот) (лай собаки)
[Grunting] [Crashing, Clattering]
[Удары, грохот]
[Dishes clattering, door closes]
[Посуда грохочет, дверь закрывается]
(Gunshot, Clattering) - (Woman) No, please!
(Стреляет, грохочет) - (Женщина) Нет, прошу вас!
(Creaking) (Knife Clattering) (Lara Sobs)
(Скрипит) (Грохочет нож) (Рыдает Лара)
They must've heard the clattering.
Должно быть, они услышали щелчок.
We even hear your boots clattering.
Даже слышно, как стучат твои ботинки.
[clattering] - it cannot end.
[Стук] - Он не может закончиться.
(clattering) There. Balance restored.
Мне нужно кое-что с тобой обсудить.
(heavy breathing, tableware clattering)
(тяжелое дыхание, стук посуды)
[Firing continues] [Shells clattering]
[стрельба продолжается] [звон гильз]
[Firing stops] [Metal clattering]
[стрельба прекратилась] [скрип крышки люка]
(engine chugging, debris clattering)
(двигатель тарахтит, падают обломки)
[grunting, groaning] - [sword clattering]
[Хрюканье, стоны] - [Меч гремящий]
(clattering) - (audience cheering)
(падает с грохотом) - (трибуны ревут)
And this clattering with high heels?
А как они своими высокими каблуками стучат?
(sighs) (clattering) (grunting)
(вздыхает) (гремит) (ворчание)
(clattering, engine stalling, alarm blaring)
(стук, затихание двигателей, звук сирены)
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 93. Точных совпадений: 93. Затраченное время: 60 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo