Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "construction site" на русский

Искать construction site в: Синонимы
стройплощадка
строительная площадка
место строительства
строительный участок
строительной площадке стройке
строительную площадку
стройку
стройки
строительной площадки
строительный объект
строительной площадкой
стройплощадке
стройплощадки
стройка
So then you won't mind if the construction site on Benton Street is closed permanently.
Тогда вы не будете возражать, если стройплощадка на Бентон стрит окажется закрытой навсегда.
The construction site of Leo Banin's nursing care facility.
Строительная площадка для дома престарелых Лео Банина.
It's a construction site in Simi Valley.
Это строительная площадка в Сими Вэли.
It's heading back towards the construction site.
While you were slaving away at the construction site.
В то время как ты работал, как раб, далеко на строительной площадке.
We could land it here at this construction site.
Мы могли бы посадить его здесь, на этой строительной площадке.
For the first time in nearly five decades, over 100 engineers and technicians of both sides of Korea are working together on the construction site.
Впервые на протяжении почти пяти десятилетий свыше 100 инженеров и техников обеих частей Кореи работают вместе на строительной площадке.
Nevertheless, about 50 Palestinian youths hurled stones from Umm Tuba, at the edge of the construction site.
Тем не менее примерно 50 молодых палестинцев бросали камни из района расположения Умм-Тубы на краю строительной площадки.
Today, Lebanon resembles a vast construction site for the reconstruction and development of the country.
Сегодня Ливан напоминает большую строительную площадку, где разворачивается реконструкция и развитие страны.
Due to that, the machines can fully replace hand work and increase efficiency and capacity of labour at a construction site.
Благодаря этому, машины полностью заменяют ручной труд и повышают эффективность и производительность работы на стройплощадке.
It can't be repeated on any factory floor or any construction site.
Нельзя повторить эти слова на любом заводе или стройке.
Other pregnant women were allegedly also contributing labour to the construction site, and some suffered miscarriages as a result.
Трудиться на строительный участок отправляли вроде бы и других беременных, у некоторых из которых в результате случился выкидыш.
Preparatory works on the construction site were initiated in 1985.
Подготовительные работы по строительству комплекса начаты в 1985 году.
I have to wear earplugs to drown out all the noise from the construction site next door.
Мне приходится носить беруши, чтобы заглушить весь шум от стройки по соседству.
Which means the garage is near a construction site.
Что означает, что парковка рядом со стройкой.
The Widmark... that's five blocks from that construction site.
"Видмарк"... это в пяти кварталах от этой стройки.
State troopers found her body in a ditch, in an abandoned construction site outside of Tucson.
Патрульные нашли ее тело в канаве на заброшенной стройке за Таксоном.
I'm waiting on a list of employees from that construction site.
Я ожидаю список работников этой стройки.
No, I have to go back to the construction site.
Нет, мне нужно вернуться и поработать над сайтом.
But he's still at the construction site.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 327. Точных совпадений: 327. Затраченное время: 85 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo