Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "couch potato" на русский

домосед
лентяй
бездельник
сидень
лежебока
домоседа
Because you're not a couch potato.
Потому что ты не домосед.
Maybe he got tired of being a couch potato.
Может, ему надоело быть домоседом.
Look, I know I wasn't marrying a couch potato and... I don't know how to say this.
Слушай, я знаю, что выходила замуж не за ленивого домоседа... и вообще не знаю, как такое сказать.
I mean, you said, the mother of Couch Potato?
То есть, что ты сказал матери домоседа?
The human being is called a "couch potato."
Человека называют "домоседом".
It's couch potato chic.
Носит то, что удобно.
(Laughs) - Couch potato.
(Смеются) - Кресла-картошки.
Cold winter weather's no reason to be a couch potato.
"Прохладная погода - это не оправдание для лежебок."
The human being is called a "couch potato."
Человеческий род называет это "безделием".
So we have the perpetual adolescent. We have the charmless misanthrope. Then we have our Bud Light guy who's the happy couch potato.
И мы теперь имеем этаких "вечных юношей"; непривлекательных мизантропов; и мужланов, для которых главное счастье - это выпить бутылочку пива и поваляться перед телевизором.
I look forward to being a couch potato for a while.
Хочу немного побыть ленивым домоседом.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 20 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo