Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "crash course" на русский

Искать crash course в: Синонимы
ускоренный курс
краткий курс
интенсивный курс
вводный курс
экспресс-курс
ударный курс
An intense crash course lasting four weeks followed, enough to instruct them in their new jobs.
За этим следовал интенсивный ускоренный курс, который продолжался четыре недели - достаточно для того, чтобы обучить их на новых рабочих местах.
Maybe you can give me a crash course in surrogacy.
Ты могла бы преподнести мне ускоренный курс суррогатности.
I need a crash course in bomb making.
Мне нужен краткий курс по изготовлению бомб.
Listen up, I'll give you a crash course on hostage negotiating.
Я проведу с вами краткий курс переговорщика.
I suppose you could give me a crash course in Cardassian field engineering.
Думаю, вы преподадите мне интенсивный курс кардассианской полевой инженерии.
Maybe we can do better than giving you a crash course in exobiology.
Может можно сделать больше, чем интенсивный курс по экзобиологии.
But I wasn't the only one offering a crash course in capitalism.
Но не один я преподавал краткий курс капитализма.
All right, you need hands-on training, a crash course in security hacks.
Хорошо, тебе нужна практическая тренировка, ускоренный курс взлома сигнализаций.
This started as an anonymous tip, but it's turned out to be a crash course in money laundering.
Всё началсь с анонимной наводки, а вылилось в ускоренный курс по отмыванию денег.
Want to give me a crash course in communicating?
Хочешь преподать мне ускоренный курс в общении.
I've had a crash course in police procedure.
Я прошел ускоренный курс по работе полиции
I'll go up to Konrad and initiate the crash course!
Я проведу ускоренный курс с Конрадом!
But I feel like this has been a crash course to getting to know who you are and sticking by who you are.
Мне кажется, что это был ускоренный курс для того, чтобы узнать, кто ты есть и закрепить свой стиль.
I need a crash course on all things Elena Gilbert, and I figured who knows her better than her compellable best friend?
Мне нужен краткий курс о жизни Елены Гилберт и человек, который знает ее лучше всех как насчёт её лучшего друга?
All right, to give us a crash course in how best to exploit this tragedy and to erase all boundaries of what should be used as entertainment,
Ок, что бы провести краткий курс на тему того, как лучше всего Эксплуатировать эту трагедию и стереть все ограничения по поводу того, что допустимо для развлечения публики.
So I need a crash course.
Поэтому мне нужен ускоренный курс.
We want a private crash course.
Нам нужен частный ускоренный курс.
We'll give you a crash course.
Мы дадим тебе ускоренный курс.
Gave myself a crash course in... flat enamels and satin finishes.
Устроил себе ускоренный курс по матовой эмали и сатиновому эффекту.
But you are going to get a crash course education in orthopedic medicine and postoperative infections.
Но вам придётся пройти ускоренный курс по ортопедии и послеоперационным инфекциям.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 53. Точных совпадений: 53. Затраченное время: 55 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo