Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "crime does not pay" на русский

Искать crime does not pay в: Oпределение Словарь Синонимы
If there is one absolute truth in this world, it is that crime does not pay.
Есть одна неоспоримая истина в этом мире - это то, что преступление не платит.
The first is that crime does not pay.
The most important... or the most unique solution, Steve, remind me of the Boston business. highlighting the fact that crime does not pay.
Мы предложим нашим читателям самим раскрывать преступления, но при этом не будем им платить.

Другие результаты

One important step towards curbing such cases would be to ensure that this type of crime "does not pay".
Важным шагом в деле предотвращения таких случаев было бы создание условий, при которых подобные преступления «не окупались».
Proving once again that crime does pay.
Это еще раз доказывает, что за преступление нужно платить.
And they say crime doesn't pay.
И они говорят что преступление никогда не оправдывает себя...
If you say, "crime does pay", I will shoot you.
Если ты скажешь "за преступления платят", я тебя пристрелю.
Who says crime doesn't pay?
А еще говорят, что преступление того не стоит.
She needs to learn that crime Doesn't pay.
Она должна осознать, что то злодеяние не оплачено.
In the long run, crime doesn't pay.
В конечном счете, преступление не платит.
Well, hope you guys have learned that crime doesn't pay.
Надеюсь, вы уяснили, что грабежи - дело невыгодное.
Who says crime doesn't pay?
А, кто сказал, что преступность нерентабельна?
Well, I guess crime doesn't pay.
Crime doesn't pay, but neither does honesty.
Честностью не вернешь того, что можно заработать преступлением.
The result is a culture of impunity, based on the well-proven expectation that corporate crime pays.
Результат - культура безнаказанности, основанная на хорошо зарекомендовавшем себя ожидании того, что корпоративные преступления окупаются.
With fewer victims, crime will pay less.
С меньшим количеством жертв, преступления станут приносить меньший дход.
It never ceases to amaze me how well crime pays.
Не перестаю удивляться тому, как хорошо оплачиваются преступления
Well, I always knew crime would pay.
Ну, я всегда знал, что преступления окупятся.
Well, boys and girls, to the untrained eye, it looks as if crime pays, doesn't it?
На первый взгляд, вам может показаться, что преступление дело прибыльное, да?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 991. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 372 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo