Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "crowing" на русский

кричание
They have been crowing about it for months.
Они ликовали по этому поводу несколько месяцев.
And I'll show you a great crowing rooster.
И я покажу тебе большого кукарекающего петуха.
You notice I'm not exactly crowing over
Вы заметили, что я не ровно злорадно говорил
They all look alike when they aren't crowing.
Все одинаковы, когда не кукарекают.
It's just like that movie that you keep crowing about.
Как в том фильме о котором ты все верещишь.
But Yale must be crowing about it for some reason.
Но Ель должно быть хвастается этим почему-то.
Let's get back to this crowing so.
Я был рожден, чтобы справляться.
I would think he'd be crowing about the French.
Я думала, он будет радоваться по поводу французов.
I imagine some of them'll be crowing about now, that's true.
Представляю себе, как некоторые из них сейчас ликуют, это правда.
I guess I should be happy they're not crowing.
Я полагаю, что я должна быть счастлива что они не кукарекуют
We just lost the House and you're crowing?
Мы только что проиграли, а ты радуешься?
Your child is hurting, and you're crowing over this petty victory like a cockerel on a dung heap.
Ваша дочь страдает, а вы радостно кричите из-за этой мелкой победы, как петух на куче навоза.
For the last month, House has been crowing that you can't work with him because you're just swooning in love.
Весь последний месяц Хауз злорадствовал на тему того, что ты не можешь работать с ним, потому что просто без ума в него влюблена.
Thought he'd be crowing all over town he'd called in some shadowy organization to hunt me down and cage me up.
Я думал, он будет кричать на весь город Он призвал какую-то темную организацию чтобы выследить меня и посадить в клетку.
I'm saying that if they did this, they'd be crowing right now.
Я хочу сказать, что если бы это сделали они, то кричали бы.
Khoosat is crowing about standing up to India and restoring his nation's pride, while Verma is claiming the mantle of great statesman, maintaining the peace while gaining economic victories for her people.
Хусат кичится о том, что поставил Индию на место, и вернул гордость своей стране, в то врем как Верма примеривает мантию великого государственного деятеля, поддерживающего мир, добиваясь экономических выгод для своего народа.
Save the crowing for when we get there.
Каркать будешь, когда выберемся.
The horse is up the tree, crowing
Лошадь сидит на дереве, кукарекая
Let's get back to this crowing so.
Stop crowing and go to hell.
Хватит тут каркать, проваливай.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 39422. Точных совпадений: 30. Затраченное время: 835 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo