Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "dead ringer" на русский

двойник
точный копия
точная копия
мертвая копия
The video we got is a dead ringer for these.
Наше видео - точная копия тех.
You're a dead ringer for the last two of his three wives.
Ты - точная копия последних двух из трех его жен.
You're a dead ringer for this girl I know.
Вы точная копия этой моей знакомой девушки.
You're a dead ringer for a woman who used to live here.
Вы точная копия женщины, которая жила здесь раньше.
Elena, she's a dead ringer for Katherine.
Елена. Она просто копия Кэтрин.
Guy would have to be a dead ringer to cross the border.
Парень должен быть очень похож, чтобы пересечь границу.
I jacked these from my dead ringer.
Я стащил их у своей мёртвой копии.
'Cause then you might end up... a dead ringer. [Chuckles]
Потому что иначе все может закончится... мертвым мошенником.
It's a dead ringer for Captain Armstrong's suit!
Это точная копия костюма капитана Армстронга!
It's a dead ringer for Mr Magoo.
Ёто смертельный звонок дл€ г. ћагу.
If we ever break up for real some day, and you meet my dead ringer and marry him, will you invite me to the wedding.
Если мы когда-нибудь расстанемся по-настоящему, и ты встретишь моего двойника и выйдешь за него, пригласи меня на свадьбу.
But whoever she is... she's a dead ringer for Cara.
Но кем бы она не была... она - вылитая Кэра.
'72 Bowie is a dead ringer for Shakira.
Боуи в 72 году - точная копия Шакиры!
That I wouldn't notice that our son is a dead ringer for the guy who fixed us up?
Думаешь я не замечу что наш сын точная копия парня который познакомил нас?
Elena, a dead ringer for Katherine.
Она точная копия Кэтрин.
He was a dead ringer.
It's "dead ringer."
She's a dead ringer for Katherine.
Она - копия Кэтрин.
She's a dead ringer for Katherine.
Она точная копия Кэтрин.
Apu Nahasapeemapetilon, is a dead ringer for a dead singer.
Апу Нахасапимапетилон, возродил из мертвых мертвого певца.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 31. Точных совпадений: 31. Затраченное время: 39 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo