Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "deluded" на русский

Искать deluded в: Oпределение Синонимы
наивный
обманутый
заблуждение
заблуждался
обманутой
заблуждается
сбит с толку
обманывали
обмануты
запутавшийся
заблуждалась
обманут
заблуждаешься
заблуждаться
заблуждались
That Professor and his book about God being all deluded.
Тот профессор со своей книгой об том, что Бога ввели в заблуждение.
He's nothing but a deluded fan.
Он никто, только поклонник, обманывающий сам себя.
Anyway... poor deluded cow clearly thought she could sing.
Как бы то ни было... бедная наивная корова явно думала, что может петь.
I mean, we've been deluded and arrogant.
Я говорю о том, что мы заблуждались и были высокомерны.
Because his followers were as deluded as he was.
Потому что его последователи были таким же сдвинутыми, как и он сам.
I was deluded into thinking I might be crazy.
Я был в заблуждении, думая, что могу быть сумасшедшим.
Tell me I wasn't this deluded.
Скажите мне, что я не был таким околпаченным.
The reason is to spit on the territory of this deluded family.
Причина - чтобы плюнуть на территорию этой обманутой семьи.
He's just the crazy pet project of my bored, deluded wi...
Он лишь новое безумное детище моей заскучавшей...
So, just another deluded tyrant reaching the limits of earthly power.
Очередной заблуждающийся тиран достиг предела земной власти.
Alice, you seem a little upset and pretty deluded.
Эли, ты выглядишь расстроенной и слегка заблуждаешься.
But he's as deluded as you are.
Но он сбит с толку, как и ты.
You've been deceived and deluded.
Вы были обмануты и сбиты с толку.
Just a sad, deluded, old woman, with nothing.
Только печальная, запутавшаяся, старая женщина ни с чем.
I realize that I'm completely deluded and there's just...
Я осознаю, что полностью заблуждаюсь, и просто...
No, I mean, like, deluded and demented.
Нет, я имею в виду крызанутый и свихнувшийся.
He is under the deluded impression that he is amusing.
Он полагает, что умеет шутить.
Your cousin is deluded or dishonest, or both.
Ваша кузина либо обманывается, либо обманщица, или и то и другое.
It's the police that's deluded if they think she's done it deliberate.
Полиция заблуждается, если им кажется, что она сделала это умышленно.
Wouldn't be so sure who's deluded, ma'am.
Ещё не известно, кто здесь обольщается, мэм.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 129. Точных совпадений: 129. Затраченное время: 62 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo