Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "device" на русский

Посмотреть также: explosive device tracking device
Искать device в: Oпределение Синонимы

Предложения

A device exploded as we began playing.
В тот момент, когда мы начали играть, сработало взрывное устройство.
However a device that has been cleared cannot be used.
Тем не менее, устройство, которое было удалено, использовать невозможно.
Now you have the cloaking device and we have very little.
И вот у вас есть маскировочное устройство, а нам по-прежнему известно чересчур мало.
Martha, open that Indigo device.
Марта, открой то устройство "Индиго"...
It's a homing device for locating the Tardis.
Это - возвращающее устройство для того, чтобы определить местонахождение ТАРДИС.
So the device should be on every planet we find.
То есть, такое устройство должно быть на каждой найденной нами планете.
Special effects, put the blood device on Caroline.
Кто там по спецэффектам, укрепите устройство с кровью на Кэролайн.
I set my device good time.
Я установлю устройство, чтобы успеть отсбюда убраться.
Some kind of device that detected Aether.
Какое-то устройство, которое находит, где спрятан эфир.
Mirror or device inoperative, damaged, loose or insecure.
Ь) Зеркало или устройство неисправно, повреждено, имеет ослабленное или ненадежное крепление.
The mystery device you told me about.
И загадочное устройство, о котором ты мне говорила.
This tie is a mind control device invented by Ford.
! Этот галстук - устройство для контроля над разумом, изобретённое Фордом.
Anything removable that could hide a device.
Всего, что можно снять и что может скрывать устройство.
Environmental degradation levels haven't changed since the device was activated.
Уровень экологического упадка не изменился с тех пор, как Устройство было активировано.
Curse you, Franklin, for inventing such a treacherous device.
Гореть тебе в аду, Франклин, за то, что изобрел такое коварное устройство.
We need that device to contact an ally up there.
Нам нужно это устройство, чтобы выйти на связь с нашими союзниками наверху.
Mercury displacement relays use a metallic plunger device to displace mercury.
В ртутных плунжерных реле, как правило, используется металлическое плунжерное устройство, вытесняющее ртуть.
The test device shall be as shown in Figure 5.
8.7.5.1.1 Испытательное устройство должно быть таким, как показано на рисунке 5.
Another only slightly less likely possibility is that of a remote-controlled device.
Еще одна лишь немного менее вероятная возможность заключается в том, что сработало дистанционно управляемое устройство.
6.2 The e-call device shall be climate resistant.
Устройство вызова экстренных оперативных служб должно обладать стойкостью к климатическим воздействиям.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11314. Точных совпадений: 11314. Затраченное время: 79 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo