Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: diamond mining diamond industry diamond ring
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "diamond" на русский

Предложения

300
242
97
I know you want that diamond.
Я знаю, что ты хочешь этот алмаз.
Then we'll find your diamond.
Сначала мы уничтожим все что двмгается, а потом будем искать алмаз.
The diamond is not much to speak of.
Этот бриллиант - не более, чем безделка, правда...
Still want us to steal you that gigantic diamond...
Но если ты по-прежнему хочешь, чтобы мы украли гигантский бриллиант...
A 6-carat blue diamond worth $3 million.
Голубой бриллиант, 6 карат, стоит 3 миллиона долларов.
I understand it was a diamond.
Я так понимаю, что это был бриллиант.
Liberia also experienced the impact of a United Nations diamond embargo.
Она также ощущает на себе воздействие введенного Организацией Объединенных Наций эмбарго на экспорт алмазов.
The Group also discovered other, similar anomalies regarding Liberia's diamond exports.
Группа также обнаружила другие, схожие аномалии в том, что касается экспорта алмазов из Либерии.
The Royal Company obtained its diamond dealer licence in September 2007.
«Ройал компани» приобрела свою лицензию посредника в сделках с алмазами в сентябре 2007 года.
Liberia contacted the Kimberley Process Participation Committee for advice on managing its rough diamond stockpiles.
Либерия обратилась к Комитету по участию в Кимберлийском процессе за советом в отношении того, как распорядиться его запасами необработанных алмазов.
The Group has obtained documentary evidence of prominent individuals brokering gold and diamond deals.
Группе удалось получить документальное подтверждение того, что небезызвестные личности выступают в качестве посредников при совершении сделок с золотом и алмазами.
Generally strong growth in diamond revenue has ensured large government reserves and budget surpluses.
Как правило, высокий рост доходов от добычи алмазов обеспечивал значительный объем государственных резервных средств и профицит бюджета.
That saw blood diamond and cried...
Которые видят эти "кровавые" бриллианты, и плачут...
Everything from diamond heists to stealing boats.
Да ко всему, от кражи бриллиантов до угона яхт.
Company A is a diamond trading company based in Antwerp.
Компания А - это компания, торгующая алмазами и базирующаяся в Антверпене.
Information on UNITA diamond trading systems is necessarily patchy and difficult to substantiate.
Информация о системах торговли алмазами, используемых УНИТА, неизбежно является неполной, и такую информацию трудно подкрепить доказательствами.
Perhaps it's like the hope diamond.
Может быть, он вроде бриллианта "Надежда".
IDMA is comprised of ten member organizations which collectively employ over 800,000 diamond cutters worldwide.
В состав МАПА входят десять организаций-членов, в которых в общей сложности работает свыше 800000 обработчиков алмазов во всем мире.
While you were tracking diamond dealers.
В то время как ты отслеживаешь дилеров бриллиантов.
Wears diamond earrings and has a...
Носит бриллиантовые серёжки и говорит... с британским акцентом.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4501. Точных совпадений: 4501. Затраченное время: 105 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo