Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "dig" на русский

Посмотреть также: dig up dig in dig out
Искать dig в: Oпределение Спряжение Синонимы

Предложения

504
231
dig deep 100
86
A pity she closed before we could dig further.
Жаль, что она закрыла перед мы могли бы копать дальше.
Eight Iranians then proceeded to dig positions and a trench in the same area, inside the area of separation.
Восемь иранцев затем начали в том же районе копать окопы и траншеи в пределах зоны разъединения.
So you agree to dig it out when it snows.
Так вы соглашаетесь откопать его, когда идёт снег.
It'd be a much smaller grave to dig now.
Могила будет куда меньше, если рыть сейчас.
She must've brought someone along to help her dig it up.
Она должно быть привела кого-то на помощь, чтобы копать.
They will certainly question and dig.
Они обязательно начнут спрашивать и копать.
Besides, you can't dig through concrete.
Кроме того, ты не можешь копать бетон.
Well, you don't send a lassie and an old man down to dig.
Ну, вы же не пошлете девчурку и старика вниз, чтобы копать.
And carpenters won't dig ditches.
А плотники яму копать не станут.
Even if I have to use a spoon to dig my way to Siberia.
Пусть мне даже до самой Сибири придется чайной ложечкой проход копать.
We all know how you like to dig.
Мы все знаем, как вы любите копать.
We dig with the tools he makes.
Мы копаем, благодаря инструментам, которые он делает.
The ones we dig for ourselves.
Те, что мы копаем сами для себя.
He seems to really dig you.
Он, кажется, действительно втюрился в тебя.
So, I think we should dig into this.
Так что, мне кажется, мы должны в этом разобраться.
Because... that's what those cheese eaters dig.
Потому что... это то, что достанет этих поедателей сыра.
I think I might actually dig chicks.
Я думаю, что я действительно тащусь от тёлочек.
I really think that people would dig it.
Я на самом деле думаю, что людям они понравятся.
You'll stand guard while I dig.
Ты будешь стоять на часах, пока я буду копать.
We haven't time to dig and hole.
Но у нас нет времени на то, чтобы пробурить вторую дыру.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2203. Точных совпадений: 2203. Затраченное время: 67 мс

dig deep 100

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo