Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "dinging" на русский

звон
Раздается гонг
(Glass dinging, Scotty barking)
(Звон стекла, Скотти лает)
You're dinging and donging right in front of my face.
Вы трезвоните прямо у меня перед носом.
Every time Kristina adds something to their calendar, his phone starts dinging.
Каждый раз, как Кристина добавляет что-то в их календарь, его телефон начинает пищать.
I don't want you dinging my doors.
Не хочу, чтоб ты задевал мои двери.
[Bell dinging, engine faltering]
[звенит звонок, двигатель начинает глохнуть]
(Winston laughing) (Overlapping arguing) (Bell dinging)
(Винстон смеется) (Спорят перебивая друг друга) (Звонит в звонок)
(Bell Dinging) - Break.
(Раздается гонг) - Брейк.
(Bell Dinging) - (Exhales)
(Звенит колокольчик) - (Выдыхает)
(Bell Dinging) (Shouting)
(Раздается гонг) (Кричит)
(Bell Dinging) (Indistinct)
(Раздается гонг) (Невнятно)
(HUMMING) (ELEVATOR BELL DINGING)
(ЖУЖЖАНИЕ) (ЗВОНОК ЛИФТА)
And I can hear the bells dinging.
Я слышу звон колокольчиков.
(Cell phones dinging and ringing)
(Мобильный вибрирует и звенит)
[Door alarm dinging]
[писк дверной сигнализации]
[DINGING] But not like that.
Мичман, как вас зовут?
[DINGING] I am woman, hear me roar
Я - женщина, мой голос громок
[Bell dinging] Oleg, where are my burgers?
Олег, где мои бургеры?
Yet here you are, all growed up, still dinging and donging and don't have the sense to ditch.
И вот ты тут, уже не пацан, всё дёргаешь за звонок без всякого чувства меры.
All dings are anonymous, and that is, of course, to encourage dinging.
Все "звоночки" анонимны, естественно, чтобы набат не прекращался.
This is for not letting us have more offensive racial slurs than "honky" and "cracker"! (glass shattering) (machine dinging)
Чтобы не только нас могли обзывать расистскими кличками типа "белый" и "крекер"!
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 27. Точных совпадений: 27. Затраченное время: 32 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo