Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "don't care who" на русский

плевать, кто все равно, кто все равно кто не волнует, кто
плевать кто
наплевать, кто
не важно, кто
не волнует кто
наплевать кто
все равно, кого
плевать, кого
плевать, кем
не важно кто
все равно, кому
I don't care who's going, Abigail.
Мне плевать, кто там будет, Эбигеил.
No, I don't care who they are.
Нет, мне плевать, кто они.
I don't care who those other four are.
Мне все равно, кто остальные четверо.
I don't care who he is.
Мне все равно, кто он такой.
Now, I don't care who you are.
Слушай, мне все равно кто ты.
I don't care who owns it on paper.
Мне все равно кто владеет им по документам.
I don't care who the father is.
Мне все равно кто отец. Да.
I don't care who gets it.
Мне плевать, кто получит по голове.
I don't care who started it, Max.
Мне все равно, кто первый начал, Макс.
You don't care who killed lila.
Вам плевать, кто убил Лайлу.
I don't care who leaked it.
Мне все равно, кто слил.
I don't care who does what.
Мне плевать, кто что делает.
I don't care who the guy is.
Мне плевать, кто эти парни.
I don't care who you're sitting next to, Claire.
Мне все равно, кто вы сидите рядом, Клэр.
I don't care who made her.
Мне плевать, кто её заделал.
No, I value confidentiality and paradoxically I don't care who knows it.
Нет, я ценю конфиденциальность и, что парадоксально, мне плевать, кто об этом знает.
I don't care who speaks in what order.
Меня не волнует, кто будет говорить и в каком порядке.
I don't care who this girl's dating.
Мне плевать, с кем ты идешь.
I don't care who sees this.
Мне всё равно, кто это увидит.
I don't care who your family is.
Мне всё равно, что у Вас за семья.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 475. Точных совпадений: 475. Затраченное время: 155 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo