Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "double" на русский

Посмотреть также: to double double rooms double criminality
Искать double в: Oпределение Спряжение Синонимы

Предложения

1153
189
172
You may also double click an entry to remove it.
Также, для удаления вы можете выполнить на записи двойной щелчок мышкой.
Worse, ordinary Serbs see an obvious international double standard.
Что еще хуже, простые сербы видят в этом явный международный двойной стандарт.
His father is down that hallway through those double doors.
Его отец лежит на этом же этаже, вот за этой двойной дверью.
I can find a double zigzag H-waffle double zigzag, but not a zigzag double H-waffle zigzag.
Вижу двойной зигзагообразный Н-образный двойной зигзаг. Но не зигзагообразный двойной Н-образный зигзаг.
A similar programme helps interested developing countries negotiate double taxation treaties.
В рамках еще одной аналогичной программы заинтересованным развивающимся странам оказывается содействие в проведении переговоров на предмет заключения договоров о двойном налогообложении.
The number of boys enrolled is double that of girls.
При этом на учебу в школы попадает в два раза больше мальчиков, чем девочек.
This is to avoid double victimization.
Это делается в целях предупреждения вторичной виктимизации детей.
The initial jury unanimously absolved him of the double murder.
Суд присяжных в первом составе единогласно снял с него все обвинения в убийстве двух человек.
Energy consumption is projected to approximately double by 2050.
Согласно прогнозам, потребление энергии возрастет примерно вдвое к 2050 году.
They could also assist by actively pursuing bilateral investment treaties and agreements to avoid double taxation.
Они также могли бы оказывать помощь путем активного заключения двусторонних договоров и соглашений об инвестициях, с тем чтобы избегать двойного налогообложения.
The double jurisdiction would also cover terrorist crimes.
Двухступенчатая юрисдикция будет также распространяться на преступления, связанные с терроризмом.
1989 Effects of the double shift on Cuban women.
1989 год "Последствия работы в две смены для кубинских женщин".
However, they remained in double digits in some countries.
Несмотря на это, в некоторых странах уровень инфляции по-прежнему составлял двузначную величину.
The international community should avoid double standards and judge all countries equally.
Международному сообществу следует избегать применения двойных стандартов и в своих суждениях одинаково относится ко всем странам.
New Zealand acknowledges that some women face double and triple barriers to their full empowerment.
Новая Зеландия признает, что некоторые женщины сталкиваются с двойными и тройными барьерами на пути полной реализации своих прав.
Equipped as a double room Exclusive.
Данные комнаты оборудованы также как и двухместные Exclusive.
Standard room with double bed or two separate beds.
Стандартный однокомнатный номер с двуспальной кроватью или с двумя раздельными кроватями.
No one who truly opposed double standards could support any other approach.
Все, кто искренне выступают против применения двойных стандартов, не могут поддержать никакой другой подход к этому вопросу.
There were special programmes for immigrants, who often experienced double disadvantages.
В интересах иммигрантов, которые нередко находятся в гораздо более невыгодных условиях, осуществляются специальные программы.
They are defined using double inverted commas"".
Эти строки определяются с помощью двойных кавычек ("").
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11244. Точных совпадений: 11244. Затраченное время: 104 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo