Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "encore" на русский

на бис
Encore
повторить

Предложения

But if you're here for an encore performance...
Но если вы хотите вызвать меня на бис...
I have to rest up before tonight's encore performance with Raffi.
Мне надо отдохнуть перед выходом на бис с Раффи.
I liked everything about the Wuxi Ramada Encore hotel.
Гостиница Wuxi Ramada Encore мне понравилась всем.
The park is situated not far from the hotel Wuxi Ramada Encore in which I stayed, and therefore, I decided to walk there.
Парк находится не особо далеко от гостиницы Wuxi Ramada Encore, в которой я остановился, поэтому до него я отправился пешком.
Looking forward to an encore performance tonight.
С нетерпением жду представления на бис сегодня вечером.
We don't always get an encore.
Ну, нас не всегда вызывают на Бис.
Andy performed 9 songs plus one song encore.
Энди спел 9 песен + одну на бис.
Now the sixth grade would like to perform a little encore.
Шестой класс хотел бы исполнить для вас еще кое-что на бис.
They clapped until the pianist played an encore.
Они аплодировали, пока пианист не сыграл на бис.
"Mockingbird" encore, it is.
"Пересмешника" - на бис!
Why didn't you let me play an encore?
Почему мне не дал сыграть на бис?
(ALL LAUGHING) I'm not doing the encore thing, 'cause this is London.
Это не будет выход на бис, ведь мы же в Лондоне.
I cannot wait to see what you do for an encore, my friend.
Не терпится увидеть, что ты приготовил на бис, мой друг.
Well, it's none of my business, but in my opinion, after an applause like that, Treviso should have let her sing an encore.
Это, конечно, не мое дело, но как по мне, после таких аплодисментов Тревизо должен был вызвать ее на бис.
And they called for another encore, and I'm saying,
И его опять вызвали на бис, и я говорю:
Is there any way that you guys could do like an encore or something?
Возможно ли, что бы вы ребята выступили на бис или вроде того?
And since when is she allowed to give herself an encore?
И с каких это пор она выступает на бис?
They're demanding an encore.
Они вызывают на бис.
Encore, encore, encore.
This year we are going to dispense with our traditional encore.
В этом году мы решили отказаться от традиционного исполнения на бис.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 136. Точных совпадений: 136. Затраченное время: 76 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo