Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: value engineering electrical engineering
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "engineering" на русский

Предложения

The individuals included both decision-making staff and scientific, engineering and technical personnel.
Лица, с которыми были проведены собеседования, включали руководящих сотрудников и ученых, инженерный и технический персонал.
Male graduates predominated in information technology and engineering and related technologies.
Выпускники мужского пола превалируют в таких областях, как информационные технологии, а также инженерия и связанные с ней технологии.
Toys, lunchboxes, genetic engineering.
Игрушки, ящички для обедов, генная инженерия.
And other less important things like medicine, economics, engineering...
И других менее важных наук, таких как медицина, экономика, инженерия...
Travel to Mission for engineering support functions.
Поездки в район миссии для выполнения функций, связанных с оказанием инженерной поддержки.
Tender for professional architectural and engineering services.
Проведение торгов на предоставление профессиональных архитектурных и инженерных услуг.
The Advisory Committee notes the status of the construction and engineering projects.
Консультативный комитет принимает к сведению информацию о положении дел с осуществлением строительных и инженерных проектов.
In April 2009, France withdrew its engineering company deployed in UNOCI.
В апреле 2009 года Франция вывела свою инженерную роту, развернутую в составе ОООНКИ.
Combined with civil engineering measures, these can provide cost-effective and environmentally friendly solutions.
В сочетании с мерами в области гражданского строительства это может обеспечить эффективные с точки зрения затрат и экологически безопасные виды решений.
The final technical session addressed activities related to capacity-building in space engineering and small-satellite projects and programmes.
На последнем техническом заседании рассматривались меры по развитию потенциала в области проектов и программ, связанных с созданием космической техники и использованием малых спутников.
Deployment was slowed owing to accommodation constraints and limited engineering capacity.
Развертывание сил производилось замедленными темпами ввиду трудностей с размещением личного состава и ограниченности возможностей в части инженерно-технического обеспечения.
It encourages learning and innovation through design and engineering knowledge.
Эта сфера побуждает к научному поиску и инновациям на основе применения инженерно-конструкторских знаний.
Online engineering database continuously updated and maintained.
Непрерывное обновление и техническое обслуживание сетевой базы технических данных.
The minor engineering reimbursement rate does not include garbage and sewage collection.
Ставки возмещения расходов на мелкие инженерно-строительные работы не включают уборку мусора и сбор сточных вод.
It also requires additional engineering capacities.
В связи с этим также требуется укрепить инженерно-технический потенциал.
This could inevitably lead to disproportionately fewer women entering medical and engineering fields.
Это неминуемо приведет к тому, что медицинские и технические специальности будут выбирать непропорционально малое число женщин.
Tier-3 support includes modifications and enhancement, applications and network engineering.
Поддержка на уровне З охватывает модификацию, совершенствование и проектирование прикладных систем и сетей.
I've learned about more than engineering.
Я многому научился у вас и не только инженерии.
Currently, Japanese engineering units were supporting nation-building efforts in South Sudan.
В настоящее время инженерные подразделения Японии оказывают помощь в работе по государственному строительству в Южном Судане.
Accordingly, engineering, supply chain and planning activities were refocused.
В соответствии с этим были смещены акценты в области инженерно-технической деятельности, работы цепи поставок и планирования.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9856. Точных совпадений: 9856. Затраченное время: 117 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo