Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "essential for implementation" на русский

важнейшее значение для осуществления

Предложения

International cooperation for building national capacity to respond to challenges and opportunities of ageing is essential for implementation of the recommendations of the Madrid Plan of Action.
Международное сотрудничество в деле укрепления национального потенциала в ответ на вызовы и возможности, связанные с проблемой старения, имеет важнейшее значение для осуществления рекомендаций, содержащихся в Мадридском плане действий.
One delegation also observed that adequate numbers of protection-sensitive staff in the field were essential for implementation of the Agenda.
Одна делегация отметила также, что важнейшее значение для осуществления Программы имеет наличие достаточного числа сотрудников по вопросам защиты на местах.
PPRD comprises additional components identified as essential for implementation during the initial three years.
ППВР включает дополнительные компоненты, которые были сочтены важными для осуществления в течение первых трех лет.
In this regard, regional coordination is essential for implementation of the UNCCD to enable cost-effective integration of cross-sectoral issues and collaborative efforts between countries addressing similar problems at subregional and regional levels.
В этом контексте исключительно важное значение для осуществления КБОООН имеет региональная координация, которая призвана обеспечить затратоэффективную интеграцию межотраслевых вопросов и совместных усилий стран для решения схожих проблем на субрегиональном и региональном уровнях.
U Maung Wai expressed satisfaction that the Declaration on the tenth anniversary of the World Summit for Social Development, adopted by the Commission for Social Development in February 2005, had reaffirmed that enhanced international cooperation at the national level was essential for implementation of the Copenhagen commitments.
Г-н У Маунг Вай, выражая удовлетворение в связи с принятием в феврале 2005 года Комиссией социального развития Декларации по случаю десятой годовщины Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития, подтверждает, что существенным фактором осуществления Копенгагенских обязательств является расширение международного сотрудничества на национальном уровне.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 64 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo