Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "exclaim" на русский

воскликнуть
жалобах
It would be desirable to exclaim to me at a spelling of this clause.
хотелось воскликнуть мне при написании этой статьи.
And give me vantage to exclaim on you.
И повод мне дадите к обвиненью.
Barely gone out in the street, I exclaim:
Едва успев выйти на улицу, я восклицаю:
For example, when you drink a good beer... you'll exclaim, "Ahh!" after you drink it.
Например, когда вы пьете хорошее пиво, вы говорите: "Аххх!" после того, как попили.
As he walks beneath the lamplight sun with a toothpick as a cane you can hear the girls exclaim
Когда гуляет он под солнцем лампы с зубочисткой в виде трости, то слышишь ты девичий крик:
(Both exclaim) (Kissing sounds)
(Оба восклицают) (поцелуи)
Every day there were new deliveries and my kids would exclaim with glee, "This feels like Christmas!"
Каждый день приходила новая книга и мои дети кричали с восторгом: «Это похоже на Рождество!»
I could unequivocally exclaim, the butler did it.
это сделал дворецкий! Что?
(Screams) (All exclaim)
(Кричит) (Шум)
(All exclaim in relief)
(Все вздыхают с облегчением)
(ALL EXCLAIM) August 11th.
восклицания - 11 августа:
NILE guitarist/vocalist Karl Sanders recently spoke to Greg Pratt of Exclaim!
Карл Сандерс - гитарист/вокалист египтоведов из NILE - в недавнем интервью журналу Exclaim!
(kids exclaim) Then you can be a hero like me.
И тогда станете такими же героями, как я.
It is not overly dramatic to exclaim that Sarajevo is now truly being strangled.
Не будет преувеличением сказать, что предпринята реальная попытка удушить Сараево.
But I heard him exclaim, 'ere he drove out of sight,
Но я слышал как он выкрикнул, прежде чем скрылся из виду,
(all exclaim) As long as you're working on a pro bono project, you are not being paid!
Пока работаете над безвозмездным проектом, зарплату получать не будете!
In some Central European cultures, when a boy is born, people exclaim "We have increased by one gun!"In other armed cultures, the gun is an extension of the male self; Kalashnikovs are as common as baseball caps.
"В других странах, где существует культ оружия, оно считается самим продолжением мужчины; автоматы Калашникова являются такой же обычной вещью, как бейсбольные кепки79.
From the earth to the sky I shall exclaim transform Angelica into flame!
"But I heard him exclaim, 'ere he drove out of sight, 'merry Christmas to all...'"
"И лишь ветром слова до меня донесло:"Всех-всех с Рождеством!
"I found myself expecting someone to shout, 'I'm free! '"and for Andy Millman to exclaim,
Мы просто думали, что может есть какая-нибудь работа, которой ты бы гордилась.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 27. Точных совпадений: 27. Затраченное время: 25 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo