Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "external hard disk drive" на русский

Serial General Purpose Input Output (SGPIO) is an industry standard communication method used between a main board and a variety of internal and external hard disk drive bay enclosures.
Входы/ выхода общего назначения (SGPIO, Serial General Purpose Input Output) предоставляют стандартный метод коммуникации между основной платой и корпусами различных внутренних и внешних жестких дисков.
External hard disk drive 1400400

Другие результаты

The hard disk drive reliability depends mainly on external environment.
Надежность жесткого диска, в первую очередь, зависит от условий его эксплуатации.
All hard disk drives have similar structure and every model of hard disk drive may fail.
Все жесткие диски устроены примерно одинаково и из строя выходят абсолютно все модели накопителей.
Hybrid hard disk drives combine a traditional hard disk drive with additional non-volatile flash-memory, which plays a role of the buffer for storage of the most frequently used data.
Гибридные жесткие диски сочетают традиционный жесткий диск с дополнительной энергонезависимой флэш-памятью, которая играет роль буфера для хранения наиболее часто использующихся данных.
Performance and reliability of the hard disk drive depend on efficiency and quality of the internal software executed by the microprocessor of the disk drive.
Производительность и надежность жесткого диска зависит от эффективности и качества внутреннего программного обеспечения, выполняющегося на микропроцессоре накопителя.
It negatively affected the reliability since the number of contacts in a hard disk drive feed circuit increased, and modern hard disk drives are the powerful consumers of energy, especially at the moment of engine start.
Это негативно сказалось на надежности, т.к. увеличилось число контактов в цепи питания жесткого диска, а современные жесткие диски являются достаточно мощными потребителями энергии, особенно в момент запуска двигателя.
The driver or the controller of a motherboard should interrogate hard disk drives for determination, whether they require service or not.
Драйвер или контроллер материнской платы должен опрашивать жесткие диски для определения, нуждаются ли они в обслуживании.
Hardware interrogation is initiated by NOP AUTO POLL command which is processed by the controller of a motherboard and ignored by the hard disk drive.
Аппаратный опрос инициируется командой NOP AUTO POLL, которая обрабатывается контроллером материнской платы и игнорируется жестким диском.
The given algorithm and its development EPRML is applied in practically all the modern hard disk drives.
Данный алгоритм и его развитие EPRML применяется практически во всех современных жестких дисках.
The hard disk drives supporting ATA/ATAPI-4 standard allow limiting the quantity of accessible sectors.
Жесткие диски, поддерживающие стандарт ATA/ATAPI-4, позволяют ограничить количество доступных секторов.
Most hard disk drives have the special track which is designed for landing and launch of the magnetic heads.
Большинство жестких дисков имеют специальную дорожку, которая спроектирована для посадки и взлета магнитных головок, называемой зоной парковки, т.к.
The hard disk drive is designed for certain quantity of parkings of magnetic heads, owing to deterioration of kinematics.
Жесткий диск рассчитан на определенное количество парковок магнитных головок, вследствие износа кинематики.
All the hard disk drives are provided with the mechanism of an automatic parking at power supply turn off.
Все жесткие диски снабжены механизмом автоматической парковки при выключении питания.
After factory testing and the creation of the translator the hard disk drive goes on sale without any bad sectors.
После заводского тестирования и создания транслятора жесткий диск поступает в продажу без единого сбойного сектора.
Thus, instant definition of the quantity of the hours fulfilled by a hard disk drive is obviously not possible.
Таким образом, мгновенное определение количества часов, отработанных жестким диском не представляется возможным.
Usage of inertial mechanical units in hard disk drives construction strongly limits the time of access to the information.
Использование инерционных механических элементов в конструкции жестких дисков сильно ограничивает время доступа к информации.
At the average it takes the hard disk drive about 15 milliseconds to search the track and wait for necessary sector.
В среднем жесткому диску необходимо около 15 миллисекунд на поиск дорожки и ожидание необходимого сектора.
These names imply ATA-2 compatible hard disk drives.
Причем эти названия подразумевают под собой ATA-2 совместимые винчестеры.
That is why all the hard disk drives inform about the completion of recording before its actual execution.
Поэтому все жесткие диски сообщают о произведенной записи до ее фактического выполнения.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 444. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 155 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo