Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "famed" на русский

знаменитый
прославленный
знаменитого
известный
знаменитой
знамениты
славятся
Thomas Pembridge, international conductor, scholar, and famed interpreter of the music of Chopin.
Томас Пембридж, международный проводник, ученый, знаменитый переводчик музыки Шопена.
This is Wendy Johnson, wife of Dave Johnson, also known as famed novelist P.J. Moffet.
Венди Джонсон, жена Дейва Джонсона, также известного как знаменитый писатель Пи Джей Моффет.
You mean the Connor McClane famed exclusivity contract?
Ты имеешь ввиду прославленный эксклюзивный контракт Конора Маклейна?
Each bottle is individually adorned with diamonds chosen by the famed French jeweler himself.
Каждая бутылка индивидуально украшена бриллиантами, которые подбирал знаменитый французский ювелир.
Saved up his whole life so that he could visit the famed Abbey Road crosswalk in London.
Копил всю жизнь, чтобы посетить знаменитый переход на Эбби Роуд в Лондоне.
Morris is using his famed left trying a little scientific punch in this round.
Моррис проводит свой знаменитый удар левой, он пытается боксировать технично.
But if this is the best that the famed Castiel can do, you're a more urgent case than I thought.
Но если это все, что может сделать знаменитый Кастиэль, то этот случай тяжелей, чем я думал.
Turning to the Hollywood page... famed film producer Stanley R. Motss... died suddenly of a massive heart attack... while sunbathing poolside.
Новости из Голливуда. Знаменитый продюссер Стэнли Р. Мотсс... внезапно скончался от инфаркта... загорая у своего бассейна.
Frank Holland, famed feminist ally, is a rapist?
Фрэнк Холланд, знаменитый союзник феминисток, - насильник?
Ross Poldark, the famed recluse!
Росс Полдарк, знаменитый затворник!
This here's my famed blackened catfish.
Мой знаменитый черный сом.
South Africa is famed for having a world class Medical system.
Южная Африка известна своей здравоохранительной системой мирового класса.
It is not subject to Heisenberg's famed uncertainty principle.
Она не подлежит знаменитому принципу неопределенности Гейзенберга.
I wondered when Florence's famed war engineer would turn up.
Я все думал, когда же вернется знаменитый военный инженер Флоренции.
The leather here is famed for its softness, and the pigeon droppings are a secret ingredient.
Здешние кожи знамениты своей мягкостью, а голубиный помёт - секретный компонент.
What we didn't know was that we were witnessing the formation of the famed Medellín cartel.
Тогда мы не знали, что стали свидетелями образования знаменитого Медельинского картеля.
I'd like you to meet Philippe Monday, famed French oceanographer from France.
Хочу познакомить тебя с Филиппом Мандэй, известным французским океанографом из Франции.
You're a famed storyteller, iolaus.
Я слышала, ты сказитель, Иолай.
But then crossword-setters aren't exactly famed for a lack of self-regard.
Но затем кроссворд-сеттеры не именно славится отсутствие самоуважение.
As a famed literary liar once told Oprah, memory is subjective.
Как один известный литературный лжец однажды сказал Опре: "память субъективна".
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 138. Точных совпадений: 138. Затраченное время: 57 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo