Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "fancier" на русский

знаток
красивее
модные
покрасивее
Me, I'd have picked a grey one. It's a fancier color.
Но на твоём месте я купила бы серую, цвет красивее.
When Tolliver opened up across the way, you said we needed a fancier piano.
Когда Толливер открылся, ты сказал, что нам нужно пианино получше.
Pablo Picasso was a keen pigeon fancier.
Пабло Пикассо был страстным любителем голубей.
I've been in fancier carriages in my time.
Я ездил в экипажах получше в своё время.
It's fancier, but it's all bells and whistles.
Тот был красивее, но это всё пустое.
Now she's just at it again, on a bigger scale with fancier dramatics.
Сейчас она делает это снова, в большем масштабе с любителем драматизировать.
I swear it sounds fancier than it is.
Клянусь, это звучит лучше чем есть на самом деле.
If you want something fancier, I can run downstairs.
Если ты хочешь что-то более необычное, я могу сбегать вниз.
He said he's a newt fancier.
Он сказал, что он знаток тритонов.
Sorry it's not fancier, but we had no time to prepare.
Прости, это не предел мечтаний, но у нас не было времени, чтобы подготовиться.
Over 140,000 persons are employed in 4,000 clubs comprising over 10,000 amateur theatrical, creative and fancier groups.
В 4000 клубных учреждениях, объединяющих более 10000 коллективов самодеятельного, технического творчества и любительских формирований, заняты более 140000 человек.
No, it's fancier than a pimple.
Нет, это... красивее бородавки.
We... we got to go someplace fancier.
Нам надо... надо отправиться в место поприличнее.
Meanwhile, let's go visit our young pigeon fancier.
А мы пока навестим нашего юного любителя голубей.
Then I post a fancier than that, closer to the event.
Тогда я после любитель, чем ближе к событию.
He's also fancier than the rest of us.
Да и выглядит он получше, чем большинство из нас.
Looks like you might need a fancier job, Mr. pilot.
Кажется, тебе нужна работа покруче, мистер Пилот.
The fancier their clothes the worse they are.
Чем лучше их одежда, тем они хуже.
If it wasn't possible, you had to use something fancier.
Если это было невозможно, нужно было найти что-то изящное.
Well, then we just got to figure out a way to make you fancier than Barrington, so he's got to suck uto you.
Ну, значит нам надо придумать, как сделать тебя круче Баррингтона, чтобы это ему пришлось подлизываться к тебе.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 51. Точных совпадений: 51. Затраченное время: 48 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo